《美元大崩溃》 第二部分
油价与核心通胀：客厅里的大象

    美联储一直都在使用核心CPI，并试图以此将人们的视线从实际通货膨胀上面转移开来。但这一所谓的惯例，尤其是在油价高企的今天，显得荒谬无比。

    石油，作为一种能源，其价格当然是不包含在核心CPI之中的，虽然这一价格直接或间接地影响到了每一个美国人。

    不管是过去还是现在，油价一直都受到中东局势的影响。因此，政府便理所当然地将原油价格的上涨归咎于此。而实际上，推动油价上涨的真正幕后黑手就是通货膨胀。

    早在2003年，我就曾预言原油价格将超过每桶70美元。2006年9月，原油和天然气价格急剧下跌，当时我就认为，这只是技术上的原因，而且也只是暂时性的。

    我之所以持这一观点，主要原因有二：一是多年来，原油价格一直徘徊在较低水平，人们普遍认为油价将不会上涨，从而导致原油开发投资不足，而消费者对能源资源的过度消耗也起到了推波助澜的作用。二是随着购买力从美国到亚洲的转移，亚洲各国对原油的需求大幅增加，而亚洲货币的升值也有利于原油的进口。

    油价高企是通货膨胀直接造成的后果，而非引发通货膨胀的原因。这一点是必须要搞清楚的。