《美元大崩溃》 第二部分
通胀国度：美联储谬论

    第四章

    通胀国度：美联储谬论

    就像赌博游戏中的“托”一样，官方通货膨胀数字也只是一个圈套，目的就在于把你的视线从真正的通货膨胀上面转移开来。在现实生活中，美联储大幅增加货币供给，从而导致美元购买力持续下降。

    所谓的消费价格指数（CPI）和生产价格指数（PPI），充其量也只是测算通货膨胀的结果，而非通货膨胀本身。而这之间的区别就在于，通货膨胀出现的时间要早于它所产生的结果。对于政府而言，这一点是至关重要的，因为它既需要通货膨胀，又不希望公众意识到这种通货膨胀。

    即便是政府自身所披露的通货膨胀指数也存在纰漏，并不像他们所说的一样处于可控范围之内。而当公众意识到这一问题时，即便政府再采取行动也将无济于事。

    来源：大卫·L·泰斯有限责任公司授权再版（www.prudentbear.com）。

    正如我们在第二章中所讲一样，不管是CPI还是PPI都是用来表示价格通胀水平的。在被操纵之后，它们便不再真实地反映价格水平的变化，而美元的购买力是否下降，公众亦不得而知。

    在本章中，我将详细地阐述通货膨胀及其被普遍误解的原因；政府通过美联储创造通货膨胀，并隐藏这一事实的根源；政府在通货膨胀问题上误导公众的种种手段；美联储货币政策的历史背景和权力滥用；误入歧途的货币政策；以及经济管理失当对个人所造成的影响等等。