《卡内基新传》 节选（二）
《卡内基新传》 银发的苏格兰恶魔(5)

    1857年的春天过去以后，卡内基已经能够将全家人从匹兹堡迁到阿尔图纳来了。他们以1500美元的高价将全家在斯莱布镇的房子出售19，虽然他的母亲不愿意，在卡内基的坚持下，家里雇了一个仆人，很快又雇了一个厨师。卡内基承认，他的母亲一点都不喜欢家里有陌生人。“她自己亲自下厨为她的孩子做饭，并照顾孩子。”卡内基说，“她为孩子们洗衣服、缝补衣服、铺床、打扫房间。谁敢夺取她的这些母亲的特权呢！”

    在远离污染严重的匹兹堡后，一家人开始享受阿尔图纳的乡村美景，而卡内基也开始爱上了骑马，他买了一匹烈马，取名为“急奔”，安德鲁·卡内基常常策马奔驰在乡村旷野里。由于和老朋友麦卡格、米勒以及皮特凯恩见面的次数少了，卡内基一个人在阿尔图纳生活得很孤独。很快他的名字和一位各方面都不错的小姐的名字联系了起来，并且有了各种各样的流言。

    为了帮丧偶的叔叔托马斯·A·斯科特照顾孩子和料理家务，丽贝卡·斯图尔特来到了阿尔图纳。那时丽贝卡25岁，卡内基23岁，两人都还没有恋人：

    丽贝卡十分完美地扮演了我的姐姐的角色，尤其是当斯科特先生被派往费城或其他地方的时候。我们经常在一起，常常一起在下午开车穿越树林，我们的这种亲密关系一直持续了很多年。我在1906年重读她写来的信的时候，我前所未有地意识到我对她的感激。在那些日子里，我觉得她是一个完美的姑娘。

    他喜欢丽贝卡吗？这时我们还不能确定，“婚姻并不是特别受到款待的事情”，显然卡内基更加关注财富而不是美女。几年后，他的朋友托马斯·米勒提醒他说：“当我和你一起在斯科特家做客而丽贝卡·斯图尔特是女主人时，你感到了敬畏还是欣喜？她出去准备招待客人的时候，你很快就拿起奶油罐说：‘这是真正的银器，汤姆。’”但不管有没有丽贝卡，卡内基很快就遇到了另一次机会来进一步促进自己事业的发展。