|
选择字色： 选择背景色：
回书目 
在柳克斯呆了一段时间后，朱敏、罗西北、王继飞终于开始了在伊万诺沃国际儿童院的生活。为迎接新学员到来，儿童院还组织了联欢会。会上，朱敏得到了一枚指甲盖大小的纪念章：它外罩有机玻璃，里面图案是大红底色上金灿灿的列宁头像。朱敏非常高兴，立刻把它戴在了胸前。
此时，伊万诺沃国际儿童院已经汇聚了来自20多个国家的约120位孩子，中国孩子人数最多，约40人，占了学员总数的三分之一。所有学员集体起床、集体出操、集体就餐、集体就寝，连衣服也是儿童院统一发放。这样的生活对于曾在延安呆过的孩子们来说，并不新鲜。不过，在延安，孩子们吃的是野菜，睡的是土炕，穿的是破军装，比起这里来，生活条件简直是天壤之别。
学习方面，朱敏等人碰到的情况几乎和刘允斌、陈祖涛那批孩子一样——先在儿童院学一段时间俄语，然后再按照年龄进入当地学校，和苏联同学一起学习。为了尽快提高俄语基础弱的学员们的听说读写水平，儿童院方面安排担任图书管理员的女教师别古达专门为他们辅导。这位耐心的老师经常引导孩子多看书，并根据他们的兴趣爱好，向每个人推荐适合他们自己的书籍。
新来的学员们被安排到伊万诺沃市内的第37学校就读。从儿童院到学校要走约1公里的石子路，孩子们都喜欢结伴而行，边走边聊。
随着时间的推移，一个经常碰到的奇怪现象引起了罗西北的注意：每当他和其他中国孩子走路的时候，总有一些苏联孩子跟在他们后面，嘴里“哇啦哇啦”地叫嚷着什么。虽然罗西北的俄文日常会话已经没有太多问题，但仍不能完全听懂他们说话的意思，所以只好装做没注意，或者对那些孩子报以友好的微笑。但是，他慢慢觉得，那些苏联孩子不是在说什么中听的话，因为他们脸上的表情总是很怪，好像是在嘲笑他。
为了弄清真相，罗西北打算去找韩铁生老师问个究竟。但迎面正巧碰到韩老师的儿子——俄语名叫莫尼亚的韩模宁。
“莫尼亚，你知道苏联孩子在路边对我们说的那些话是什么意思吗？我好像听到‘盐’这个单词。是不是我听错了？”罗西北问道。
“四维，你没听错。他们说的是‘伙计，伙计，要盐吗？’以后他们再这么说，你就把这群淘气包哄走！”韩模宁答道。
“莫尼亚，他们为什么会问我这么奇怪的问题？又不是吃饭的时候。”罗西北搞不明白其中的原因。
“这是他们瞎胡闹。我从书上看到，以前我们国家东北地区的商人到苏联来做生意，因为盐在国内不是那么容易买到，但在苏联却不是什么稀奇的东西，所以中国商人常常到苏联的市场上去买盐，再运回国卖。为了招呼中国客人，苏联的盐贩们就学了汉语‘伙计’这个词。你听不懂苏联孩子说什么就是因为他们说的‘伙计’这个单词是用俄语字母拼出来的。”
虽然苏联小孩对罗西北等中国孩子的叫嚷未必真的是有意讽刺，但是罗西北却把这个场景牢牢地印在了脑子里。他心想，苏联虽然是个伟大的社会主义国家，但终究不是自己的祖国。祖国在别人眼中还很落后，所以做中国人一定要争气。
回书目 
