|


选择字色: 选择背景色:
回书目 
藏尼再次示意她们住嘴,但是她已经感觉到自己的脾气已经没有办法再控制住了。“我可以看看国王的手谕吗,爸爸?”她问道。
“藏尼的妈妈教她认字的时候,我们真该和她一起学。”爱格丽丝叹口气说。
“胡说!”爱丽丝驳斥道,“斯文的淑女才不需要学什么读写,不过我们以前倒是真的应该和藏尼一起学那些难听的盖尔语(盖尔语为苏格兰当地通行的方言)。”她宣称,“我不是在讽刺你学的语言,藏尼。”瞥见她妹妹皱眉头的动作时,她很快补充了一句,“我也希望以前学过盖尔语。”
“你是说那两个苏格兰怪物可能不会说我们的语言?”爱格丽丝惊叫,然后又放声大哭起来。
如果爱格丽丝不哭,藏尼也许还压得住自己的脾气。“那又有什么差别?”她脱口说道,“就算那个苏格兰男人可以和他的妻子说话,还不是把她杀了。”
“那么你是相信那个传闻了?”玛丽惊喘地问。
“不。”藏尼答道。她已经开始后悔了。“我刚才只是开玩笑。”她闭上眼睛,祈祷上帝赋予她耐性让她回复平静,接着她转向爱格丽丝。“对不起,爱格丽丝。”
“我知道了。”爱格丽丝啜泣着说道。
“爸爸,把国王的手谕给藏尼看一下。”玛丽突然想起来藏尼刚才的要求。
“不行。”男爵冲口而出,为了不使他的天使们起疑心,他又立刻软了口气。“你不必再重看一遍,藏尼。上面写得很清楚:两个苏格兰佬会在下个星期到来,他们将带两个新娘回苏格兰。”
藏尼本来想继续追问,但她的三个姐姐又再度哭闹起来,所以她决定先把眼前的问题解决再说其他的事情。“或许我们可以说服那两个苏格兰佬放弃和你们结婚的想法。”思考片刻之后,她开口对姐姐们说道。
“怎么说?”那三个女孩眼睛一亮地问。
“可以让他们以为你们通通得了不可治愈的传染病,像天花什么的。”
“我们还可以在脸上画上一些脓疤!”爱格丽丝破涕为笑。
“而且我们可以假装随时都想呕吐。”玛丽也有了灵感,“那些苏格兰佬一定会吓得夺门而逃。”
四个女孩都因为玛丽那超乎常人的想象力而笑了起来。男爵的心为之一安。他对他的天使们慈爱地一笑。“是嘛,我就说过一定会没事的。”他当然是没说过这句话,不过这个事实一点也不令他困扰。“你们继续计划吧,我要去睡个回笼觉了。”他迫不及待地离开了大厅。
回书目 