|


选择字色: 选择背景色:
回书目 
约翰的老婆米兰看见杰克的笑脸,不禁发出一声轻轻的尖叫。特莱维斯认为这个反应再正常不过了。
餐厅布置得很简单。特莱维斯坚持让艾米丽挨着他坐在角落里,她的背靠在墙上。独眼杰克坐在他们对面,他骑在椅子上,不断地回头张望一下,确保没有人偷袭他。
约翰比他老婆更早地恢复了常态。他肩膀上上背着猎枪,快步走到餐桌前,然后在特莱维斯面前停下来。
“再次见到你真是太好了。”他评论着,飞快地瞟了一眼杰克。“米兰,别再织你的围裙了,来见见特莱维斯的女人。你们已经结婚了吗?”
“不,约翰,我还没有结婚。”
他把艾米丽介绍给这对老夫妇,然后建议他们一起过来聊聊天。
米兰也已经从刚才的失态中恢复过来,她的注意力转向了艾米丽。她好像是被艾米丽施了催眠术。特莱维斯注意到她正在一边拨弄她的头发,一边抚平她的围裙。
米兰年轻的时候相当有魅力,她漂亮的容貌缓解了她待人接物冒冒失失的缺点。年龄在她脸上留下了皱纹,让她的皮肤变得粗糙了,但是,她眼睛里的光芒一如往昔。
“米兰,如果能够不再盯着特莱维斯的女人看,去给我们拿来晚饭,我们就可以和客人们一起开饭了。”约翰说。
米兰没有动,她看了老公一眼。特莱维斯认为她目光中的含义是约翰将会因为出了她的丑而受到惩罚。
“我的头发以前也是像她那样卷着的。”米兰告诉老公,“如果它不是这么长的话,它可能还是这样卷着的。”
“你想剪短头发,是吗?”他问道。
米兰没有回答,她继续仔细地观察着艾米丽。
“波金斯先生,你遇到麻烦了,是吗?”艾米丽问,假装没有注意到米兰正在观察她的一举一动。
“我总是准备着遇上麻烦。”他回答,“这样我永远都不会惊讶。”
“约翰在娶米兰的时候就背上了猎枪,至今一直没有放下,因为他知道会有人打算把她从他身边偷走。”特莱维斯说。
“那是很多年前的事了。”米兰插嘴道,“那时我很漂亮。”
“你现在更漂亮了。”特莱维斯告诉她,“约翰依然背着他的枪,不是吗?”
米兰高兴得脸都红了,她害羞地跑出了房间。
“你们两个人到荒山野岭里干什么?”约翰问道,又担心地瞟了一眼独眼杰克。
“我送艾米丽去金峰。她要到那儿去见一个人。”
他没有告诉约翰更多的细节,这让艾米丽松了一口气。
特莱维斯再也无法忍受杰克的微笑了。
“艾米丽,让杰克别再笑了。他的笑让我毛骨悚然。”
“我觉得他的微笑很有魅力。”艾米丽回答。她走到杰克面前,拍了拍他的手。“不用理他,杰克,他只是心情不好而已。”
“艾米丽小姐,你想让我为了你朝他开一枪吗?”
这一次,这个问题没有再吓到她。“不,杰克,谢谢你的好意。”
特莱维斯决定不理这两个人了。他转过身来对约翰说:“今晚的生意很萧条啊。”
“马上就不萧条了。”约翰答道,“本·卡利金在从河湾回家的路上顺便来看望了米兰和我。他告诉我们有五个人正从墨菲家往这里走,如果他们敢顶撞我,我就把他们都仍出去。这些人不是小偷就是瘪三,反正都是制造麻烦的家伙。”他转过身,提高了声音,好让在厨房里工作的老婆听见。“米兰,你最好把钱卷起来,藏在饼干罐子里面。”他又转向特莱维斯。“特莱维斯,如果我是你,我就会留神看着点你的女人。”
回书目 