|


选择字色: 选择背景色:
回书目 
“‘他们那种人’是什么意思?”
“那些无所顾忌的醉鬼们会偷走任何价值超过一美元的东西,他们可以用它换酒喝。他们还会打碎所有东西。醉鬼是没有理性的。不过,不要害怕,艾米丽,你的男人不会让你受到伤害的。”
“他也不会让你受到伤害的。不过,他不是我的男人。”她说。
“你其实希望他是你的男人,不是吗?”
她的直率把艾米丽逗笑了。“你为什么会这么想,我就要嫁给另一个男人了。”她提醒她。
“对我来说,这并不合适。”她嘟囔着。她关上烤箱门,转过身来,艾米丽看见她正在皱眉头。“你看上去很聪明,姑娘。你最好放下自尊心,告诉他你心里的想法,别等到太晚了,就来不及了。”
“但是,米兰……”
“和我争论没有什么好处。你们两个人之间已经电出了火花,笨蛋都知道将要发生什么事了。让他来追求你吧。”
艾米丽摇摇头。“就算我真的想让特莱维斯来追我,那也没用。他告诉我他不是那种适合结婚的男人。”
米兰对这句话嗤之以鼻。“在婚礼结束之前,没有哪个男人是适合结婚的。别相信这种没有意义的话。我看见,吃饭的时候他坐得离你多么近啊。他让你紧紧挨在他的身边。我还看见,他握住了你的手,但是我没有看见你把他推开。你一点都不在乎,是吗?”
艾米丽的双肩垂了下来。“不,我不在乎。我不知道自己是怎么了。奥托先生的信很温柔,当他建议——”
“废话。”米兰嘟囔着,“你要因为一些信就把自己的生活毁了吗?”
“事情不应该变得复杂。”艾米丽说,“我已经下定决心自己主宰自己的命运了。现在我想特莱维斯或许是对的。他说是因为我的自尊心受到了伤害,所以我才会作出这么草率的决定。米兰,我不知道自己应该怎么办。我喜欢特莱维斯,但是我当然不会和他恋爱。我认识他才只有几天时间。我们在一起的大部分时间都是在争论各种事情。”
“爱情可能来得很快。”米兰告诉她,“我只看了我的男人一眼,我就知道我将拴住他。”
艾米丽不想“拴住”任何人。她们的谈话让她感到很烦躁,因为米兰一直在强迫他思考一些她不想理睬的想法。艾米丽想说服自己,她只是再次感到有点恐惧而已。但是她立刻明白这是个谎言。上帝啊,她到底怎么了?她不再知道自己的想法了。
“你很幸运地找到了约翰。”她说,“你是怎么认识他的?”她想把米兰的注意力从特莱维斯和自己身上转移开。
米兰正要回答这个问题,后门突然被撞开了,“砰”的一声撞在厨房的台子上。两个女人本能地跳开了。两个艾米丽有生以来见过的最丑陋的怪物闯了进来。米兰骂了一句女士不该说出口的脏话,这让艾米丽很惊讶,她转过身看着她。
然而,这两个怪物很快吸引了她的全部注意力。
“没人能把我们赶出去。”其中一个男人说道。他大声打了个酒咯,继续道,“不是吗?卡特?”
另一个怪物正忙着打量艾米丽,以至于没时间回答同伴的问题。“看看我们到了什么地方,我们就站在约翰藏酒的壁橱前面,西蒙利。”
艾米丽此时真想钻到墙壁里面去。这两个男人身上散发着浓重的威士忌味道,他们摇摇晃晃地盯着艾米丽看。她知道他们迟早会出去的,这只是个时间问题。她决定和他们幽默一把,好拖延时间,等到特莱维斯或者约翰进来把他们扔出去。
她双手放在身后,手里拿着那只煎锅,眼睛也盯着他们。她说不上来哪个家伙更丑一点。西蒙利的牙齿都烂掉了,几乎变成了黑色,这让他的笑容更加可怕了。他还在不停地流口水。
卡特也好不到哪儿去。他的头很大,身体则又瘦又小,身上发出一股可怕的臭气。
和这两个家伙相比,独眼杰克真是个英俊的美男子。
米兰的脏话没有给他们留下什么印象。甚至没有人朝她看上一眼。
“我正在等着威士忌呢。”西蒙利嘟囔着。
回书目 