|
选择字色： 选择背景色：
回书目 
“你破坏了规则。”
她笑得很勉强。“没有任何规则，记得吗？这是你选择的，不是我选择的。”
“赌注是什么？”约翰问道。
特莱维斯停下来看了看艾米丽，防止她又踢他。他向约翰解释了他们的争论，以及他用什么办法证明她是错的。
“那是一场愚蠢的打赌。“艾米丽说，“但我确实赢了。那都是你自己的错，特莱维斯。你应该把规则制定得具体些，就像《威尼斯商人》里的那个债主。你读过这个故事吗？”
“是的，我读过。”
“我不记得我读过这个故事。”约翰说，“当然，我到现在还不知道怎么读书，这就是为什么我不记得这个故事。”
“我也不记得，约翰。”米兰说，“但是，我想听听这个故事。”
“这个故事很有意思。”艾米丽开始讲了。“一位绅士借了一些钱，并且签订了协议，在一定的时间内还钱。他还同意，如果到时候他不能还钱，就割下自己身上的一磅肉给债主。”
约翰的眼睛睁大了。“那会杀死这个人的，不是吗？”
“那会杀死任何一个人的。”特莱维斯对他说。
特莱维斯用眼角的余光留意到杰克站了起来，把椅子搬到房间的中央。很明显，他想靠近些，这样他就能听清艾米丽的每句话了，而且他不想引起别人的注意。特莱维斯竭尽全力没有笑出来，不过，坦率地说，看到这个野人站起来，真是太滑稽了。如果他把这件事讲给他的兄弟们听，他们肯定不会相信的。
“快点讲吧，别让我的约翰吊胃口了。”米兰以她贯有的鲁莽语气说，“这么草率地答应下来，这个人可能是个傻子，不是吗？约翰。”
“是啊，米兰，他好像真的很傻。不过，如果那个债主能多给他一些时间，我想这个协议毕竟还不是太愚蠢。他给他时间了吗？”
艾米丽摇摇头，尽量让自己不要笑出来。“没有，约翰，他没有给他很多时间。”
“他根本不应该签这样的协议。”米兰摇摇头强调，“显然，他不是我们这里的人。我们这儿的人才不会干这种蠢事呢。”
“他当时没有其他出路。”艾米丽解释道，“而且他相信自己能够及时把钱还上。但是，他没有做到。”
“我预感到会是这样的。他死了吗？”约翰问道。
“他死了，不是吗？”米兰几乎是在同一时间问道。
“没有，他没死，没死。”艾米丽回答。
“他没有信守诺言，不是吗？对我来说，这么做是不合适的。”约翰说，“许下诺言就要遵守。毕竟，男子汉大丈夫应该一言九鼎。对吧？米兰。”
“是的，约翰。这里的男人一言既出，驷马难追。他是怎样违背诺言的？”她问艾米丽，“他逃跑了吗？”
“没有。”艾米丽回答。对波金斯夫妇的热情，她报以一个微笑。
特莱维斯也笑了。虽然他曾在亚当的坚持下读过莎士比亚的这个剧本，但他喜欢听艾米丽再讲一遍。她讲得真的很棒，她生动的表情把人物变活了。
他碰巧瞟了独眼杰克一眼。他看到他路露出一个真正的会心的微笑。这时，他知道艾米丽的确公平地赢了那场打赌。证据就在她讲的每句话里，杰克真的被征服了。
“他没有逃走，那他怎么样了呢？”米兰问道。
“他拒绝割掉一块肉，而他的债主又不给他更多的时间。所以他们只能到法庭去讲理了。”
约翰用手拍了一下桌子。“让法律来作出裁决。”
回书目 
