|
选择字色： 选择背景色：
回书目 
艾米丽正在生气。她满含怒火的目光和一言不发的沉默真是可笑，但是特莱维斯不敢笑。如果她知道他认为她的行为很幽默，她就会没完没了。
直到中午他们停下来让马匹休息的时候，她才开口讲话。其实，让马休息一下只是他的借口，不过，她却信以为真了。他停下来是为了让她放松放松她的背。她不是一个擅长骑马的女人，屁股在马鞍上颠个不停，她的脸上是一副痛苦的表情。他把一切看在眼里，知道她需要休息。
这个可怜的女人从马背上下来之后，几乎无法站直身体。她不让他帮忙，而且认为他夸张的表情一点也不好笑。
他们在陡峭的山路上走了很远的路程，空气因而变的很冷。他生起了篝火，好驱赶一下逼人的寒气。他们在沉默中吃了一顿简单的午餐。就在他开始认为这次旅行也不是太糟的时候，她又给了他沉重的一击。
“你是故意这么做的，不是吗？特莱维斯。承认吧，然后向我道歉，或许我会原谅你。”
“我不是故意的。你应该用右腿钩住马鞍的前桥，记住了吗？是你自己一定要横坐的马鞍上的。我怎么知道你从来没有这样坐过？”
“南方的女人们都是横坐在马鞍上的。”她宣称。
他觉得一阵头痛突然袭来，“但你不是从南方来的啊，不是吗？你是从波士顿来的。”
“我从哪里来跟你有什么关系呢？南方的女人更优雅，所有人都知道这一点。这就是为什么我决心要作一个南方人。”
他感到太阳穴附近剧烈地疼痛起来，“你不能作一个南方人。”
“我当然可以。我可以成为我想成为的任何人。”
“你为什么非要作一个南方人？”他问道。
“南方女人说话时那种懒洋洋的语气很有女人味，也富于乐感。我曾经特意学习过那种语气。我向你保证，我知道自己在说什么。我相信，我模仿那种语气，已经到了炉火纯青的境界。你想听我说吗？”
“不，我不想。艾米丽，不是所有南方女人都横坐马鞍。”
她的目光使他后悔自己又提起了马鞍的话题。
“绝大多数南方女人都是这样的。”她说，“我以前的确没有横着坐过，但这并不意味着我不能骑好。如果不是你插手，我肯定能骑得很好。你故意把我仍在马背上，不是吗？我差点折断脖子。”
他没有因为她的抱怨而和她争吵。“我只是稍微帮下忙而已，我怎么知道你想自己骑呢？你的肩膀还酸吗？”
“不酸了。谢谢你让我停下来放松放松，现在好多了。只是我的衣服上都是灰尘，克里弗德·奥托会怎么看我呢？”
“你的手套上还有一个弹孔呢。他最先注意到的或许正是这个弹孔。而且，如果他真的爱你，不管你的外表怎样，都不会影响他的。”
她咬了一口苹果，下决心纠正他的话。
“他不爱我。他怎么可能爱我呢？我们从没见过面。”
他闭上了眼睛。和艾米丽小姐谈话就像说服科尔一样困难，简直是毫无希望。
“你要嫁给一个从没见过面的男人，这不是很奇怪吗？”
“一点也不奇怪。你也听说过一些靠通信结成的姻缘吧？不是吗？”
“你是一个靠通信娶到的新娘？”
“有几分吧。”她含糊其词。她当然是，只是自尊心让她不愿承认。“奥托先生和我一直在通信。我相信我已经很了解他了。他是一个很雄辩的作家，他还是个诗人。”
“他给你写诗？”他坏笑着问道。
她扬了扬下巴“为什么这件事那么可笑？”
“他好像有点……脂粉气。”
回书目 
