|
选择字色： 选择背景色：
回书目 
他预感到她会说这句话，“我相信是这样的。你把他们怎么了？”
“我没有对他们做任何事。他们在火车上生病了，我相信是因为他们吃了什么东西，其他的几个乘客也病了。”她补充道，“约翰逊夫妇就这样呆在了芝加哥。我相信他们现在已经完全康复了。”
“第二对夫妇发生了什么事？”
“你说的是波特斯夫妇？那也是个悲剧。”她承认道，“他们也病倒了。你看，还是那些鱼惹的祸。”
“鱼？”
“是的，他们也吃了鱼。我相信那些鱼已经坏了。我警告过波特斯先生，但是他没有听我的话。他吃了那些鱼。”
“后来呢？”
“他和他妻子在圣路易斯被赶下了火车。”
“坏掉的鱼能够杀死一个人。”他评论道。
她使劲点点头，“它们杀死了可怜的波特斯先生。“
“波特斯夫人呢？”
“她把她丈夫的死怪在其他人身上，甚至连我也不放过。你能想象吗？我确实已经警告过他不要吃那些鱼了，是他自己非要吃的。”
“她为什么要怪你？”
“因为波特斯先生病倒了。她不认为是他吃的食物导致的。她认为是我在让所有人生病。你不必为这件事担心。只要你不吃鱼，我敢担保你不会有事的。”
“第三对夫妇也吃了鱼吗？”
她摇摇头，“不过，那也是个——”
“悲剧？”他帮助她说完。
“是的，悲剧。”她同意道，“你怎么知道的？你听说过汉斯先生的事了？”
“没有，我只是猜的。汉斯先生怎么了？”
“他遭到枪击了。”
“我知道你向某个人开过枪。”
“但是我没有朝他开枪。”她哭泣道，“你凭什么认为我会做出那么恐怖的事情来？”
“你曾试图朝我开枪。”他提醒她。
“那只是一次意外事件。”
他决定和她开个玩笑，“好吧。那么，你也意外地朝汉斯先生开了一枪，是吗？”
“不，我没有。他正在和另一个人玩扑克牌。突然，其中的一个人——我忘记是他们两个人中的哪一个了——认为对方骗了他。接着他们就打了起来，然后汉斯先生就被射中了。 他的伤势并不致命，而且另一个人也同样容易受伤，因为他们两个人都开了枪。真的不是文明人的行为。我和汉斯太太躲到椅子下面的时候，我弄坏了我最好的一顶帽子，不过，只有这样才能不被子弹击中。”
“后来呢？”
“列车员包扎了汉斯先生的胳膊，把火车停在爱莫生站，然后叫了两位医生，带汉斯先生和他妻子下车了。”
“然后你一个人继续赶路？”
“是的。如果我认识路，我一定能一个人去金峰。旅馆老板告诉我，我需要一个向导。所以，我一直在寻找一个向导。然后你就承担这项使命。你会护送我的，不是吗？”
“好吧，我带你去。”
“噢，谢谢你，克雷博先生。”她小声说道。她拉着他的手，微笑着，“你不用道歉了。”
“你可以叫我特莱维斯。”
“很好。谢谢你这么和蔼，特莱维斯。”
“我不和蔼。我是不得已而为之。我们早点出发，我就可以早点离开你。”
她把自己的手从他手上拿开，转身去拿行李。“如果我忘记让自己不要再那么坦率和直接了，我就会告诉你，你是一个傲慢无礼、令人讨厌的人。”
“从你开口说话到现在，除了坦率和直接，你几乎一无是处。”
“当然不是。不过，我已经记住不要再那么坦率和直接了。”
“这回我不打算让你作解释了。”他嘟囔着，“我去把马牵来，你在这儿等着。顺便说一下，艾米丽，你只能带两个包上山。奥托会来取走其他行李的。你可以暂时把它们存放在旅馆。奥尔森会确保它们不被偷走。”
“我不会那么做的。”为了让他听见，她大喊道，因为这个粗手粗脚的男人已经快要走到大街上了。“谢谢你，我要带上所有的包包。”
“不行。”
她失望地磨着牙。她望着他远去的背影，注意到他走路时肩膀和屁股是怎样摆动的。她还发现他傲慢自大的样子竟是那么迷人。是的，他是个魅力十足的家伙。真遗憾，他不是个令人愉快的人。
她叹了口气，强迫自己看看别处。她已经和奥托先生订婚了，她提行自己，她不应该再注意其他男人了。
她不是家里养的宠物猫，巴巴拉才是。她想，她是个讲求实际、可以依靠的人，就像一双虽然旧了但却很舒适的鞋子。不，过去她一直是个讲求实际、可以依靠的人，但是现在，她不再是了。
当她叫住特莱维斯的时候，他正要转过另一条街。
“特莱维斯，我应该警告你，我根本不是一个可以依靠的人。”
“我没认为你是。”他边走边说，“你也没有什么其他的优点。”
她满意地微笑了。这个反应让他停住了脚步。
“你认为我没有什么优点？”
看的出来，他的评价让她激动起来。难道这个女人没有意识到她正在受到侮辱吗？
不，不是侮辱，他相信，只是一句大实话而已。
“艾米丽？”
“怎么啦？”
“奥托知道他要娶的女人是个疯子吗？”
回书目 
