|


选择字色: 选择背景色:
回书目 
“我听说是那伙人挑唆他向你挑战的。”亚当说,“多利告诉我看样子他们好像认识你。”
“多利总是和他的朋友高斯特在一起。”科尔说,“他们两个的话是不能当真的。”
“他们可能听说过你的大名。”道格拉斯提出另一种意见。
“他们只是想制造麻烦。”科尔说,“而且,每个人都知道哈林顿家的儿子又笨又脏。”
“的确如此。不过,老山姆还是会怀恨在心的。”道格拉斯说,“山里面的人,一个人受了欺负,大家都会动手的。老山姆还有五个儿子,所以你必须在相当长的一段时间里加倍小心。”
“我一直很小心。”科尔夸口道,“现在,让我想想,我能够去追捕兰,特莱维斯。你已经做的足够多了——”
他的兄弟没有让他说完,“不。你呆在这儿。而且,我已经把每件事都计划好了。”
“没错。”道格拉斯说,“他会用一石击三鸟的。”
特莱维斯点点头,“我先把论文交给慰灵顿和史密斯,这样,到九月份我去他们的律师事务所实习的时候,一切就都安排就绪了。因为汉蒙德和普里查德离得很近,我会到普里查德把玫瑰妈妈交代的事情办了,顺便监视着河湾,一旦兰出现就击毙他,再把玫瑰妈妈的生日礼物带回汉蒙德,最后就可以回到家来庆祝妈妈的生日了。”
“玫瑰妈妈的生日礼物,你还欠我10块钱。”科尔提醒哈里森。
“我们给她买了什么礼物?”哈里森问道。
“一台奇怪的缝纫机,”道格拉斯说,“在亚当送给她的一本目录上,她看到了这种缝纫机的照片,然后盯着瞧了半天。我们给她买了最贵的一个型号,她配的上最好的。”
哈里森点点头,“但是金峰和河湾不是相反的方向吗?”
“所以,”科尔说,“特莱维斯,我认为应该由我去追捕兰。那样可以让你——”
他的兄弟再一次打断了他,“你好好在家呆着。”
哈里森同意特莱维斯的话,他提出了另一个方案,可以节省特莱维斯的时间和精力,“你可以在普里查德买缝纫机,这样就可以节省几天骑马赶路的时间。”
“他是可以这样做,”科尔说,“但是,兰不一定每天都呆在普里查德。他昨天就去了河湾。”
“你是怎么知道的?”哈里森问道。
“我们放出风去,如果有人看到了兰,就告诉我们。”亚当说,“真遗憾,特莱维斯,你昨天没能干掉他。到你抵达河湾的时候,他可能已经走了很远了。”
“我已经把所有的一切都计划好了。”特莱维斯说,“骑着马把那个叫艾米丽·芬根的女人送到她在金峰的新郎家,应该只要一天时间就够了。如果天气足够干燥,我就可以穿过溪谷,这样第二天下午就能到河湾了。”
“你在作梦吧?”亚当告诉他,“雨已经连续下了一个月了,溪谷肯定会涨满。你至少需要三天时间才能走过。”
“谁是艾米丽·芬根?”哈里森问道。
“我送她是为了帮玫瑰妈妈的忙。”特莱维斯说。
哈里森磨着牙。从这几个兄弟嘴里套出些消息的确不是件容易事,不过,他总是顽强地刨根问底。克雷博兄弟喜欢跟他打哑谜,经常说些毫无关联的话,让他困惑不解。他们当然是故意这么做的。他们团结起来共同对付他,让他跟不上趟。就像科尔说的,他们不希望他质疑他们的动机和道德。三个兄弟仍然相信他们可以让他放弃。亚当是唯一一个比较明智的人。没有人比苏格兰人更顽固。既然哈里森在高地出生和长大,他就是个合格的苏格兰人。
“帮玫瑰妈妈什么忙?特莱维斯。”他又问了一次。
“上星期,玫瑰妈妈和克韩一家一起吃晚饭。碰巧,他们给她讲了一个女人的故事。这个女人住在普里查德,保护她去金峰的人死的死,病的病。她一直在想办法找个人送她去金峰,但是一直没有找到。”
“为什么她的未婚夫不到普里查德去把她接回家呢?”
“我问了玫瑰妈妈相同的问题。她告诉我那么做不合适。主持婚礼的教士正在金峰等着,艾米丽·芬根小姐应该自己过去。玫瑰妈妈让我帮忙把她送去。”
“她一定以为汉蒙德就在金峰旁边。”道格拉斯说。
“为什么金峰那边没有人护送她呢?”哈里森问道,“金峰是个不小的镇子,她一定可以找到愿意一起结伴而行的人。”
“普里查德的人个个都迷信的很。”科尔说。
“什么意思?”哈里森问道。
“意思就是,艾米丽小姐让他们害怕。”科尔说。
“可怜的艾米丽小姐好像有过不少同伴。”道格拉斯说。
“到底有多少?”哈了森想知道。
“多得数不清。”科尔故意夸张地回答,“传说其中的几个死掉了。特莱维斯,你最好带上个护身符避避邪。”他朝特莱维斯点了点头,“我本来可以把那个带来好运的指南针给你,可是我现在还没有得到它。这笔账要算在那个偷东西的——”
哈里森在他发怒之前打断了他,“你无法知道那个指南针是否真能带来好运。科尔,你从没亲眼见过这种事情。”
“那是玫瑰妈妈为我挑选的。就凭这一点,它一定能带来好运。”
“你就像那些普里查德人一样迷信。”哈了森嘟囔道,“特莱维斯,你觉得和这位艾米丽小姐同行会有麻烦吗?”
“不会。”特莱维斯回答,“我不迷信。他们说的那些关于她的话,我一点也不信。她能有多坏?”
回书目 