搜狐网站搜狐读书
频道推介: 原创七大热门小说  连载热书:组织部长前传 真实的朝鲜 熟女养成日志 性越多越安全        加入惠普S界夺宝行动赢22寸宽屏液晶
连载 > 小说总馆 > 外国文学 > 大象的眼泪:一个保存了70年的秘密

《大象的眼泪:一个保存了70年的秘密》作者: (美)莎拉·格鲁恩 

选择字号: 选择字色:  选择背景色:

 回书目 

第二部分
《大象的眼泪》五(2)

作者:(美)莎拉·格鲁恩    出版社:上海人民出版社

    “这个嘛,扬科夫斯基先生——”

    “别说什么‘这个嘛,扬科夫斯基先生’,小姐,这是托儿所小孩子吃的东西,我知道自己不是五岁。我九十岁啦,不然就是九十三岁。”

    “这不是托儿所食品。”

    “怎么不是,里面根本没有固体的东西,你看——”我拿叉子铲起覆着肉汁的那坨东西,它啪地整坨落回盘子,只剩下叉子覆着一层糊。“这能叫食物吗?我要可以用牙齿咬的食物。要咬起来会咔滋咔滋响的东西。还有,这到底是什么玩意儿?”我戳戳那坨红色的果冻,它抖得不像话,像我曾经见识过的某人乳房。

    “那是沙拉。”

    “沙拉?你有看到任何蔬菜吗?我可没有看到。”

    “这是水果沙拉。”她说,嗓音坚定,但那是硬挤出来的。

    “你看到任何水果了吗?”

    “有啊,我确实看到了。”她说,指着一个凹痕,“在那里,还有那里,那是一片香蕉,那是一颗葡萄。你何不吃吃看?”

    “你怎么不自己吃吃看?”

    她手抱着胸,老古板女人失去耐心啰。“这是给养老院民吃的食物,菜色是由专攻老年医学的营养师特别设计的——”

    “我不要吃这个,我要真正的食物。”

    食堂里一片死寂。我环顾四周,每双眼睛都停驻在我身上。我大声说:“怎样?这个要求很过分吗?难不成这里只有我一个人怀念真正的食物?你们不可能全都爱吃这个……这个……半流质食品?”我把手放在盘子边缘,推了一下。

    小小的一下。

    真的。

    我的盘子飞过桌子,落到地上摔个粉碎。

    他们召来了拉席德医生。她坐在我床边问问题,我尽量保持礼貌。但我实在厌倦他们把我当成不可理喻的人,对她的火药味恐怕重了一点。

    过了半小时,她请看护和她到走廊。我拉长耳朵,尽管我的老耳朵大得可憎,却只听到了片断的词语。“非常、非常沮丧”和“引发行为上的侵略性,这在老年病患身上并非不寻常”。

    “我不是聋子,你又不是不知道!我只是老了!”我在床上大叫。

    拉席德医生窥看我一眼,拉着看护的手走远,离开我听力所及的范围。

    那天晚上,纸杯里多了一颗新药丸。药丸倒到我手心后,我才注意到有一颗没见过的。

    “这颗是什么?”我说,推着它,翻过来看另一边。

    “什么?”看护说。

    “这个。”我戳着问题药丸,“就是这一颗,我没见过。”

    “是安米替林。”

    “是治什么的?”

    “让你觉得比较舒服的药。”

    “是治什么的?”我重述问题。

    她没有接腔,我抬眼看她,我们四目交对。

    “忧郁症。”她总算说了。

    “我不吃。”

    “扬科夫斯基先生——”

    “我并不忧郁。”

    “这是拉席德医生开的药,吃了会让你——”

    “你想迷昏我,把我变成吃果冻的羊咩咩。我跟你说,我不吃。”

    “扬科夫斯基先生,我还得帮十二个病人喂药,现在请把药吃下去。”

    “我们不是院民吗?”

    她紧绷的五官严厉起来。

    “这颗我不吃,其他的我会吃。”我说,把那颗药丸从手心弹掉。它飞出去,掉在地板上。我把其他的塞到嘴里,“水呢?”我口齿含糊,努力让药丸都待在舌心不乱跑。

    她给我一个塑料杯,从地上捡起药丸,然后走进我的洗手间。我听到冲马桶的声音,然后她回到我面前。

    “扬科夫斯基先生,我再去拿一颗安米替林,如果你还是不吃,我会通知拉席德医生,她会把药改成注射针剂。吃药也好,打针也罢,反正都是安米替林,看你喜欢哪种用药方式,自己选吧。”

    当她拿来药丸,我吞进肚子。十五分钟后,我也挨了一针,不是安米替林,是别的玩意儿。不公平,我明明吞了那颗该死的药丸。

    不出几分钟,我就变成了吃果冻的羊咩咩。唔,反正就是羊啦。我不断回忆自己今天怎么会招惹上这件倒霉事,我意识到如果现在有人拿坑坑巴巴的果冻叫我吃,我也会乖乖吃掉。

    他们把我怎么啦。

    我凝聚这具破烂躯壳内的所有感情,努力维持怒意,但徒劳无功。怒火渐渐消退,仿佛浪潮离开海岸。我思忖着这可悲的事实,却突然意识到黑幽幽的睡意正在我头上盘旋。睡意已经盯上我一段时间了,等在那里,每盘旋一圈就离我近一点。此时我的怒气只剩一个空壳子,我放弃了,在心底跟自己说明天早上起床记得继续生气,然后便放任意识漂流。我根本无法控制思绪了。


 回书目 

   共有1条评论   查看所有评论>>用户评论

  • 评论者:botu  评论时间:2008-02-18 12:14:51  IP:已记录  
  • 还没看呢,怎么评论

给此书打分:   用户名: *评论字数请控制在2000字以内

   请填写验证码:   (看不清楚请点击图片刷新) 

今日头条推荐

今日热书排行榜

搜狐读书人气特区