|


Ñ¡Ôñ×ÖÉ«£º Ñ¡Ôñ±³¾°É«£º
»ØÊéÄ¿ 
³ÇÍâÅ©Ãñ¾ü¼û×´£¬³ÃÂÒÒϸ½Åʳǣ¬»©±äµÄÃ÷¾üÉìÊÖÒýÌÝ£¬ÂåÑô¼´Ê±ÏÝÂä¡£ÍõØ·²ý¼ûÊÆ²»ÃµôתÂíÍ·¾ÍÅÜ£¨³çìõµÛ°ÑËû´þ²¶£¬Áè³ÙÓÚÊУ©¡£
¾ÞÅÖ¸£ÍõÓëÅ®¾ì¶ãÈë½¼ÍâÆ§¾²µÄÓ¶÷Ë£¬ÈÔ¾ÉÏë»îÃü¡£ÆäÊÀ×ÓÖìÓÉá½ſ죬çijÇÌÓ×ߣ¬ÈÕºó±»Ã÷³¼ÓÁ¢ÄϾ©£¬¼´¡°ºë¹âÕþȨ¡±¡£
±ðÈËÌÓµÄÁË£¬¸£ÍõûÓÐÕ⸣·Ý¡£ºÜ¿ì£¬Ëû¾Í±»Å©Ãñ¾üѰ¼£´þ²¶£¬Ñº»Ø³ÇÄÚ¡£°ë·£¬ÕýÓö±»Ö´µÄÄϾ©±ø²¿ÉÐÊéÂÀάì÷¡£ÂÀÉÐÊ鼤ÀøµÀ£º¡°ÃûÒåÉõÖØ£¬ÍõÒ¯ÇÐÎã×ÔÈ裡¡±ÑԱϣ¬ÂÀÉÐÊéÂîÔô²»Çü£¬Ó¢Ó¾ÍËÀ¡£
¸£ÍõÐܰüÒ»¸ö£¬¼ûÁËÀî×Գɣ¬Á¢¿ÌÅ¿ÔÚµØÉÏ£¬ßµÍ·Èçµ·Ë⣬°ÑÄÔ´ü¿ÄµÃÇà×Ï£¬°§ÆòÈÄÃü¡£
Àî×Ô³ÉҲЦ£¬¿´¼ûÌÃϹò×ſ޺°ÈÄÃüµÄÈý°Ù½ï·ÊÍõÒ¯£¬ËûÁé»úÒ»¶¯£¬ÈÃÊÖÏÂÈ˰ÑËû°óÉÏ£¬°þ¹âÏ´¾»£¬ÓÖ´Óºó԰Ū³ö¼¸Í·Â¹Ô×ÁË£¬Ó븣ÍõͬÔÚÒ»Ìõ¾Þ¹øÀï¹²Öó£¬ÃûΪ¡°¸£Â»Ñ硱£¬Ó뽫ʿÃǹ²Ïí¡£
Å©Ãñ¾üÖи÷Ðи÷ÒµÄÜÊÖÓ¦Óо¡ÓУ¬¼¸¸öÎôÈÕ´ó³ø×Ó³öÉíµÄ±ø×äÎÅÑÔÓ»Ô¾£¬³Öµ¶ÉÏǰ£¬Çá¹ÎϸÌ꣬ÏȰѸ£ÍõÉíÉÏë·¢¾¡Êý¹Î¸É¾»£¬È»ºó²¦È¥Ö¸¼×£¬ÒÔÒ©Ë®¹à³¦ÅÅÈ¥·à±ã£¬ÀïÀïÍâÍâۏɾ»ºó£¬ËÍ´óբзһÑù°ÑËû·ÅÈë´ó¹øÖÐÂýìÀ£¬Ð¦¿´ËûÔÚ°×ÌÀ×ôÁϼäÉÏÏ·¹ö£¬·ÊÈâÓë¹ÈâÆë·É£¬ÌÀË®¹²»¨½·Ò»É«£¬ÖÕ³ÉÒ»¶ÙÃÀ²Í¡£
ʺó£¬Àî×Ô³ÉÊÖϰáÔ˸£Íõ¸®ÖнðÒø²Æ±¦ÒÔ¼°Á¸Ê³£¬ÊýǧÈËÈËÀ³µÔØ£¬ÊýÈÕ²»¾ø£¬½ÔÔ˿նøÈ¥¡£
ÂåÑô¡¢ÏåÑôÁ¬ÏÝ£¬¶þÍõ±»É±£¬ÉíÔÚºþ±±É³Êж½¾üµÄÑîËòý¾ª¼ÂÒì³££¬Î·×ï·þ¶¾×Ôɱ£¬Ê±ÄêÎåÊ®ËÄ¡£
¡¶Ã÷Ê·¡·ÖмÇÔØ£¬ÑîËòýÊÇ¡°²»Ê³¶øËÀ¡±£¬ÓÖÓбʼǽ²ËûÊDz¡ÖØÉíËÀ£¬¾ù²»È·ÇС£Ê§ÏÝÁ½·ª£¬Ëû×ÔÖªÔÙÎÞÉú·£¬Ö»ÄÜÒ»ËÀÁËÖ®¡£Æäʵ£¬ÑîËòý²»¿Éν²»ÇÚ·Ü£¬µ«Êô¸ÉÀôС²Å£¬ÐÐʹýÓÚ·±Ë飬һÇоüÇé´óСÊÂÇé¾ùÇ××ÔÁÏÀí£¬Ç§Àï´ý±¨£¬×øÊ§»ú»á¡£ËûÕÆ±ø±úÊýÄê¼ä£¬ÏݬÏóÉýÓÚËÀ£¬ÅÅѹËï´«Í¥£¬¼·¶Òºé³Ð³ë£¬¼ÓâòÐÃñ£¬Êµ¼ÊÉÏ×Ô¾øÃ÷³¯¹úÂö¡£
ÊÂÎų¯Í¢£¬³çìõµÛΪÑÚ×Ô¼ºÓÃÈË֮ʧ£¬¾¹²»×·ÖÎÆä×»¹ÒÔ¡°½ËÔô¹¦¡±×·ÔùËûΪ̫×ÓÌ«¸µ¡£
ÈÕºó£¬ÕÅÏ×ÖÒ¹¥ÏÝÎäÁ꣬°ÑÑîËòýÆßÊÀ׿Ĺ½ÔÒ»Ò»¾ò³ö£¬ÇùÇËÄÆú£¬ÅɱøÊ¿Óô󵶰ÑÑîËòý·ò¸¾Ê¬Ìå´óж°Ë¿é£¬È»ºóÓù׾·ÙÉÕ¡£
Õ¼¾ÝÏåÑô£¬ÆæÏ®½ÄÐÒ¡£ÕÅÏ×ÖÒˬ¹ýÒ»°Ñºó£¬ÉúÅÂÔÇÑôÒ»´øµÄ×óÁ¼Óñ²¿Ã÷¾üÀ´¹¥£¬±ãÔÚ´óËÁ½ÙÂÓ·ÙÉÕºó¼´É溺ˮ¶ø¶«£¬´òϹâÖÝ£¨ºÓÄÏäê´¨£©ºó£¬ÕÛÈëºþ±±¿ËËæÖÝ¡£½Ó×Å£¬ËûÂʲ¿´ÜÖÁÐÅÑôÒ»´ø¡£
×óÁ¼ÓñÂʾüÈëºÓÄÏ×·½Ë£¬ÕÅÏ×ÖÒ²¿³Ë»úɱÖÁÔÇÑô¡£¶øÂÞÈê²Å²¿ÔÚºÓÄÏû¶¯£¬ÓëÀî×Ô³ÉÁª¾ü£¬¸Ä»»ÃÅÍ¥¡£ÕÅÏ×ÖÒʧȥһÌõÓÐÁ¦±Û°ò£¬¾üÁ¦´ó¼õ£¬²»¾ÃÔÚÐÅÑôÔâÓöÀ϶ÔÊÖ×óÁ¼Óñ²¿£¬½»ÊÖ´ó°Ü£¬¼¸ºõÈ«¾ü¸²Ã»¡£
ÓÉÓÚ´ÓǰÔÚÜþÑô´ó»áʱÓëÀî×Ô³ÉÓйý½Ú£¬ÕÅÏ×ÖÒ²»¸ÒȥͶÀî×Գɣ¬×ªÈ¥°²»Õ½ÙÂÓ£¬Óë¡°¸ïÀïÑÛ¡±µÈ²¿ÁªÊÖ¡£¹¥ÂÓ®ÖݺÍÎÞΪÖÝÖ®ºó£¬¡°¸ïÀïÑÛ¡±µÈÈËÏòºÓÄÏ¿ª°ÎͶ±¼Àî×Գɣ¬ÕÅÏ×ÖÒÖ»µÃ×¼±¸ÖØÈëºþ±±¡£µ«Ç±É½Ò»Õ½£¬Ëû±»Ã÷½«»ÆµÃ¹¦»÷°Ü£¬Ò»Ê±¹êËõÔÚԵز»¸Ò¶¯µ¯¡£
ÓÉÓÚÀî×ԳɺöÈ»ÔÚºþ±±Ð¢¸Ð¡¢ººÑôµÈµØ´ó°Ü¹Ù¾ü£¬×óÁ¼Óñ²¿ÌÓÖÁ³ØÖÝ£¨°²»Õ¹ó³Ø£©£¬Õâ¸øÓèÁËÕÅÏ×ÖÒÒ»¸öºÃ»ú»á¡£Ëû¼´¿ÌÂʾü´ÓDZɽ³ö·¢£¬Ò»Ö±ÏòÎ÷ͦ½ø£¬Á¬¿Ë»ÆÃ·¡¢ÞÖÝ£¬²¢ÔÚ¹¥ÆÆÞË®ºóɱµôÁ˼ÄסÔÚÄÇÀïµÄÐÜÎIJӵļÒÊô¼¸Ê®¿ÚÈË¡£ÀÏÕÅÕæÊǺÚÐÄ£¬µ±ÄêËû¼ÙͶ½µÊ±ÈëÐÜÎIJӴóÓª£¬Ö»ÒªÀÏÐÜÒ»ÉùÁîÏ£¬ËûµÄÄÔ´ü¾Í»á°á¼Ò¡£½ñÈÕ¶÷½«³ð±¨£¬É±ÁË´ÓǰÖ÷ÕÅÕи§ËûµÄÀÏÐÜÈ«¼Ò£¬Ò»¸ö²»Ê£¡£
ÊÆÈçÆÆÖñ֮ϣ¬ÖÁ³çìõÊ®ÁùÄêÏÄ£¬ÕÅÏ×ÖÒÒ»¾Ù¹¥ÏÂÖØ²ýÎä²ý£¬É±µôÁË×Ú·ª³þÍõ¡£
³þÍõÖ컪¿üÒ²ÊǸö²ÆÃÔ£¬Íõ¸®½ðÒø°ÙÍòǧÍò£¬Ò»¸ö×Ó¶ùÒ²Éá²»µÃÄóöÀ´Ä¼±ø·¢â᣽á¹û£¬Îä²ýʧÏݺó£¬ÕÅÏ×ÖÒ¿´¼û³þÍõ¸®ÄÇô¶à½ðÒø£¬´ó·¢Ì¾Ï¢£º¡°ÕâÖìÀÏÍ·ÕæÊÇÓÞ´À£¬Õâô¶àÇ®Éá²»µÃÓÃÀ´ÕбøÂòÂí£¬·ÅÔÚÕâÀïµÈÈËÇÀ£¡¡±
ÓÚÊÇ£¬ËûÃüÈËÔÚÖ컪¿üÉíÉÏÈûÁËÊý¿éÒø¶§£¬°Ñ´óºú×ÓÀÏÍõÒ¯ÈÓÈëË®ÖÐÑÍËÀ¡£
ÔÚÎä²ý£¬ÕÅÏ×ÖÒ°ÑËùÓÐÊ®ÎåËêÒÔÉÏ¡¢¶þÊ®ËêÒÔÏÂÇà׳ÄÐ×Ó¼òѡΪ±ø£¬°ÑƯÁÁÄêÇ฾ŮÌô³öËÍÈë¾üÓªÂּ飬Ȼºó´ó¿ªÉ±½ä£¬ÔÚÎä²ý³ÇÄÚÍÀ¾¡£ÓÉÓÚÈËÌ«¶à£¬Ôô±øÉ±µÃ¸ì²²¶¼Ö×£¬ÓÚÊÇÏë³öÒ»¼Æ£¬¿ªººÑôÃżÙ×°·ÅÈË¡£°ÙÐÕÒÔΪ¿ÉÌÓÐÔÃü£¬·×·×´Ó´ËÃű¼³ö£¬ÕÅÏ×ÖÒÔô±øÒÔÌúÆïõ¾±Æ£¬°ÑÊýÍòÈ˼·Èë½ÖÐÑÍËÀ£¬¡°×ÔðÐðÄÖÞ´ïÓÚµÀÍÁ›š£¬¸¡Ê¬Ò϶¯£¬Ë®¼¸²»Á÷ÓâÔ£¬ÈËÖ¬ºñÀ۴硱£¬ÊýÊ®ÍòÎä²ýÈËÃñ£¬±»Ôô¾ü¾¡½ÔɱËÀ¡£
Õ¼¾ÝÎä²ýºó£¬ÕÅÏ×ÖÒ½¨Á¢¡°´óÎ÷¡±Î±ÕþȨ¡£ÓÉÓÚÀî×Գɾü¶ÓÒѾ¾ÝÓкºÑô£¬ÕÅÏ×ÖÒÖªµÀ×Ô¼º´ò²»¹ýÀÏÀ²»¾Ã¾ÍÂÊÖ÷Á¦É±ÏòºþÄÏ£¬È«È¡ºþÄÏ£¬²¢Ïò½Î÷·¢Õ¹¡£
¶«±±·½Ã棬Ã÷³¯ÓÖÔâµ½ÁËËɽõ´óÕ½µÄ²Ò°Ü¡£
Çå¾üÊý´ÎÈë¿Ú£¬´óËÁ½ÙÂÓ£¬Â°ÈË¶á²ÆÉ±ÈËËä¶à£¬ÍÁµØ»ù±¾Ò»¿éδµÃ£¬ÌìÆøÒ»ÈȾÍÍ˻عØÍ⡣Ϊ´Ë£¬¡°»ÊµÛ²»¼±Ì«¼à¼±¡±£¬»ÊÌ«¼«Óë´óȺÂúÖÞ¹ó×å²»×ż±£¬ÆäÊÖÏÂÈç׿¿É·¨¡¢ÕÅ´æÈÊÕâЩººÈ˽µ¹Ù½µ½«È´ÓÇÐÄâçâ磬Éî¾õÂúÇ寫ÓçÒ»·½µ±ÍÁ»ÊµÛû³ö·£¬Ó¦Í³É±ÈëÖÐÔÍÆµ¹Ã÷³¯ÎªÕýͳ£¬ÕâÑùÒ»À´£¬ÕâЩ¡°ºº¼éÂô¹úÔô¡±ÃÇÒ²ºÃ³ÉΪÐÂÍõ³¯µÄ¿ª¹ú¹¦³¼¡£
´óÔ¼ÔÚ1640Ä꣨³çìõÊ®ÈýÄ꣩£¬ÂúÇåµÄ¡°¶¼²ìÔº²ÎÕþ¡±ÕÅ´æÈÊÏס°Èý²ß¡±¹¥Ã÷£ºÉϲßÊÇÖ±µ·±±¾©£¬¸î¾ÝºÓ±±£»ÖвßÊÇֱȡɽº£¹Ø£¬Çжϱ±¾©ÓëÄþ½õÖ®¼äµÄ¡°ÑÊºí¡±£»Ï²ßÊÇÍͱø¹ãÄþ£¬ÎȲ½¶áÈ¡Äþ½õÍÁµØ¡£
´Ëʱ£¬ÓÉÓÚÃɹŲì¹þ¶ûµÄÁÖµ¤º¹Ò²±»Çå¾ü»÷°Ü£¬Ä®ÄÏÃɹž¡ÊôÓÚÒÑ£¬»ÊÌ«¼«¸üÎÞºó¹ËÖ®ÓÇ¡£
»ÊÌ«¼«Ë¼Ç°Ïëºó£¬×îÖÕ¾ö¶¨²ÉÓÃÕÅ´æÈʵÄ×îºóÒ»²ß£º¶áÈ¡Äþ½õ¡£
±±¾©µÄ³çìõ»ÊµÛÌý˵»ÊÌ«¼«ÓÖÓж¯¾²£¬Á¢Ãü¼»ÁÉ×ܶ½ºé³Ð³ë¸Ï½ô³ö¹ØÇ°Íù½õÖÝ¡£±¾À´£¬ºé³Ð³ëÒ»Ö±ÔÚÉÂÎ÷µÈµØÓëÁ÷Ôô×÷Õ½£¬ÓÉÓÚËû¼«¸»èºÂÔ£¬ÉÂÎ÷Ѳ¸§Ëï´«Í¥ÓÖÓëËûºÏ×÷£¬ÔÚ³çìõʮһÄêÂÅÕ½ÂÅʤ£¬ÔøÒ»¶È°ÑÀî×ԳɵȾü¼¸ºõ¸Ï¾¡É±¾ø¡£µ«ÊÇ£¬ÓÉÓÚÊÜÑîËòýÅż·£¬ËûÔÚ³çìõÊ®¶þÄê±»ÍâÅÉΪ¼»ÁÉ×ܶ½£¬Õ½Õù¶ÔÊÖÓÉÅ©Ãñ¾ü±ä³ÉÁËÂúÇå¾ü¡£
ÓÉÓÚ¸÷ÖÖÖ÷¿Í¹ÛÔÒò£¬Ã÷¾ü´ó°Ü£¬Ô¼ÁùÍòÈ˱»É±£¬Ö»ÓÐÈýÍò²Ð±øÌӻعØÄÚ¡£
¿É³ÆµÄÊÇ£¬´óÕ½¹ýºó£¬Çå±øËæºóÈýÈÕËÑɱ£¬Ã÷¾ü²Ð±ø´ó¶àÊÓËÀÈç¹é£¬»ù±¾ÎÞͶ½µÕß¡£¾Ý±»»ÊÌ«¼«µ±×÷ÈËÖÊ´øÔÚ×Ô¼ºÉí±ßµÄ³¯ÏÊÊÀ×Ó»ØÒ䣺¡°ººÈËÊÓËÀÈç¹é£¬ÏÊÓÐÆòºÍÕß¡££¨ËûÃÇ£©ÓµºÉÆä½«£¬Á¢ÓÚº£ÖУ¬Éì±ÛÒí±Î£¬Ù£¨½«Á죩²»Öмý£¬²»Ê§Àñ¾´£¬ËÀ¶øºóÒÑ¡¡ºº±ø£¨Ã÷±ø£©³õÊÆ¼«×³£¬ÓñøÒàÆæ£¬ÄËÒÔÎÞÁ¸·Ö±ø³öËÍ£¬È¡´ËÉ¥°Ü£¬Æø´ìÊÆÇ¡£
¶øºó£¬Çå¾üÔÚ½øÎ§ÐÓɽµÄͬʱ£¬°ÑËÉɽΧ³ÉÌúͰһ°ã¡£
ºé³Ð³ë¼á³ÖÊýÔ£¬Ò»Ö±µ½×ªÄêÕýÔ£¨³çìõÊ®ÎåÄ꣩£¬³ÇÄÚʳ¾¡£¬½á¹û£¬¶þÔÂÊ®°ËÈÕ£¬ÊسǵÄËÉɽ¸±½«Ïijе°µÖнµÇ壬ºöÈ»Âʱø°Ñºé³Ð³ëµÈÈË»î×½£¬È»ºó¿ªÃÅÏ׳ǡ£
µ±Ê±£¬»ÊÌ«¼«ÒÑ»ØÉòÑô¡£ÎÅʤѶºó£¬Ëû¼´¿ÌÏÂÁ½«ºé³Ð³ëѺ½âÉòÑô£¬ÆäÓàÃ÷½«£¬°üÀ¨²Ü±äòÔ¡¢ÍõÍ¢³¼ÒÔ¼°Ã÷¾üÊØ³Ç¹ÙУ¼°±ø×䣬½üÒ»Íò¶þǧÓàÈË£¬È«²¿¾ÍµØ´¦¾ö£¬Æ½»ÙËÉɽ³Ç¡£
ËÉɽ´óÕ½ÖУ¬É¥ÍöµÄ½«Ê¿½ÔÊÇÃ÷³¯±ßµØ°ÙÕ½¾«±ø£¬¿É³ÆÊÇ×îºñµÄÀϵ׾ü¶Ó£¬¾ùÔÚ´ËÒÛÖÐÅâ¹â¡£
ÖÁÓÚºé³Ð³ë£¬¸Õ¸Õ±»·ýʱȷʵ´óÂî²»Çü£¬Ö»ÇóËÙËÀ¡£ËùÒÔ£¬Ã÷Í¢ÔÚ±±¾©»¹ÎªËûÁ¢ìô¼ÍÄÒÔΪËûÒѾ׳ÁÒѳ¹ú¡£µ½ÉòÑôºó£¬²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬Õâλ³çìõ»ÊµÛµÄÐų¼ÑüÒ»Èí£¬¾ö¶¨Í¶½µ£¬Ìê·¢ºó´©Âú·þ¹òÓÚ³çìõµîÍâÏò»ÊÌ«¼«Æò×Ïò»ÊÌ«¼«ßµÍ·²»Ö¹¡£Ëæ¼´£¬Ëû±»±àÈëÏâ»ÆÆìºº¾ü¡£µ«ÊÇ£¬ÖÕ»ÊÌ«¼«Ö®ÊÀ£¬ºé³Ð³ë²¢Î´±»ÖØÓã¬ÐÎͬÈí½û¡£
»ØÊéÄ¿ 