|


选择字色: 选择背景色:
回书目 
“Yes,sir!”
“And you can speak English, Chinese , Spanish, Arabic and French…for God's sake you are a genius with languages.(你会说英语,汉语,西班牙语,阿拉伯语,法语……令人印象深刻。)” Garrison先生看着他的资料,“Where did you learn so many languages from?(你在哪里学会这么多语言的?)”
“At orphanage ,sir.(儿童福利院,先生。)”张胜回答。
Garrison先生点点头:“You are a good soldier, too. The most outstanding ranger I've ever seen.(你的作战也很出色,是一个优秀的游骑兵。)”
“Thank you,sir.(我微不足道,先生。)”
〖BF〗“You were brought up in the United States of America.(你在美国长大。)” Garriso〖BFQ〗n先生说,“Do you love this country?(你对这个国家有感情吗?)”
“My motherland , sir.(这是我的祖国,先生。)”
“Now time , your mother land need you.(现在美国可能需要你从事新的工作,为国家继续效力。)” Garrison先生笑道,“Are you going to be?(你愿意去做吗?)”
张胜看了他一眼,不知道他是个什么角色:“What you meaning? Sir.(我不明白你的意思,先生。)”
“CIA.”Garrison先生认真地说,“We need some one like you.(CIA需要你。)”
“I am a warrior, not spy. S…Sir!(我是战士,不是间谍。先生。)”张胜也认真地说。
“We need some one like you.(我们需要像你这样的人。)”
〖BF〗张胜看Matt Eversmann上尉:“I love Ranger, sir.(长官,我热爱游骑兵。)”〖BFQ〗
“United States of America need you , Mike!(美国需要你,Mike!)” Garrison先生强调。
张胜不说话。
“Take my card ,you can call me anytime.(这是我的名片,随时给我电话。)” Garrison先生笑笑,递给他一张印着CIA徽章的名片,“Don't forget, your motherland need you.(你记住——美国需要你。)”
张胜接过名片,没说话。
三天后,经过慎重考虑的张胜还是拨打了这个电话。美国需要你——对于热爱国家的年轻游骑兵张胜来说,是根本无法推脱的理由。他是一个热爱国家的热血青年,满脑子都是为了9·11的无辜受难者报仇。这个电话,也改变了张胜的一生。年轻的游骑兵离开了军队,离开了单纯的世界,进入了一团混浊……
“God damned bless America!(操他妈的美国需要你!)”
张胜自嘲地笑。
“怎么了?”何雨嘉睁开眼。
“没事,你醒了?”张胜看着何雨嘉。
“嗯。”何雨嘉笑道,“你的身上好凉,我都感觉不到是在热带了。”
“那就好……”张胜刚刚想说什么,他的卫星电话响了。他竖起食指,示意何雨嘉别出声。然后他走到洗手间打开所有的水龙头,关上门坐在马桶上接电话:“Hello?”
“Rattle, this is Sparrow calling.(响尾蛇,麻雀呼叫。)”
张胜苦笑一下:“Rattle speaking.(说吧,麻雀。)”
五分钟以后,张胜出了洗手间。何雨嘉坐在床上眼巴巴看着他,张胜苦苦一笑。何雨嘉的眼泪又慢慢溢出来:“你……什么时候走?”
“现在。”
“去哪儿?”
张胜想想:“远方。”
何雨嘉抱住了张胜,紧紧地。张胜抚摸着她的长发,冷峻的脸上抽搐了一下。也许,这就是……乱世儿女情。所有的一切都是自己自找的,因为那句他妈的“美国需要你”。张胜恶狠狠地想着,却没有表现出来。
他抚摸着何雨嘉的脸颊,充满了内疚。
“等我。”
“嗯,游骑兵。”
“我不是游骑兵了。”
“你永远都是……我的游骑兵!”
回书目 