|


选择字色: 选择背景色:
回书目 
5
哈克特仍在大都会监狱值班。博斯告诉他自己得和戈申就一个安全问题谈几分钟。哈克特有些犹豫,因为现在过了规定的探访时间,准许就违反了制度。但博斯知道这种事就本地人而言时有发生,才不管违不违反制度呢。最后哈克特做出让步,带着博斯来到一个用于律师跟当事人面谈的房间,叫他等一下。十分钟后,哈克特强拉着戈申进入房间,将他的一只手腕铐在他所坐的椅子上。然后哈克特双臂交叉站在疑犯身后。
“警官,我需要跟他单独谈谈。”
“不行,事关安全问题。”
“无论如何我们什么也不会谈。”戈申插嘴道。
“警官,”博斯说,“我要对这个人讲的事情,不管他愿不愿意跟我谈,可能都会给你带来危险,如果让别人知道你知道了这一内情的话。知道我的意思吗?何苦给自己增加潜在的危险呢?五分钟,我只要五分钟。”
哈克特思考片刻,然后一言不发地离开了他们。
“说得漂亮,博斯,但我不会跟你谈的。韦斯说你可能会私下来找我,他说你会企图提前尝尝甜头。我不跟你玩。带我去洛杉矶,让我坐在可以讲交易的人面前,然后我们就讲交易,然后大家就可以取得他们想要的东西。”
“闭上嘴巴听着,你这个蠢货。我他妈的不会再讲任何关于交易的事。我现在唯一担心的是能否让你活下去。”
博斯看到戈申的注意力被吸引过来了。他稍停片刻,使气氛更显得紧张,然后开始说:
“戈申,我跟你说,全拉斯维加斯我只在意一个人。一个。她要是不在这个地方,整座城市被晒干、被炸毁我一点都不在乎。但是我在乎的人在这里。在这个地方的人群中,你的老板决定抓她当做人质对付我。”
戈申的双眼由于关切而眯了起来。博斯讲的与他的人有关,戈申完全清楚将会发生什么事。
“因此我讲的交易就是这个,”博斯说,“用你换她。刀疤乔伊说如果你永远去不成洛杉矶,那我的朋友就会回来。反之亦然。你明白我话中的意思吗?”
戈申低头望着桌子,慢慢地点了点头。
“明白?”
博斯抽出枪,对准这个大块头的脸,枪与脸相距仅三英寸。戈申斜眼望着枪管的黑洞。
“我现在就可以把你这个混蛋崩掉。哈克特进来,我就告诉他说你企图夺走我的枪。他会附和我的说法。现在这次会谈是他准许的,这违反了规定,他不得不附和我的说法。”
博斯收起枪。
“或者明天。明天就会是这个样子:我们在机场等候航班,这时老虎机那边发生骚动,有人赢了他妈的一大笔钱,我的搭档和我一时大意跑到那边看热闹。与此同时,有人——也许是你的朋友格西——将一把六英寸长的匕首插进你的脖子。你完蛋,我朋友回家。”
“你想要什么,博斯?”
博斯弯腰靠近他。
“我要你给我不这么做的理由。你是死是活,戈申,我根本不在乎,但是我不会让任何伤害降临到她身上。我已经在人生中犯过错误,曾经让一个不该被杀害的人惨遭杀害。你明白吗?历史不会重演。这是赎罪,戈申。如果你有理由说服我放你一马,我会的。其他的选择只有一个。你了解刀疤乔伊,他会把她关在什么地方?”
“哦,老天,我不知道。”
戈申伸手擦擦头皮。
“好好想想,戈申。他以前干过这种事,对你们这些人来说这不过是家常便饭。他要把人关在不被任何人找到的地方,会是哪里?”
“有……有几个安全藏身处他会用。他,呃……我想这次他可能用那几个萨摩亚人。”
“他们是谁?”
“那是他雇用的两个个头很大的混蛋,萨摩亚人,他俩是兄弟,名字非常拗口,我们都把他们叫做汤姆和杰里。他们负责其中一个藏身处。像这种情况乔伊就会用他们的地方,另一个地方大多用来数钱,藏芝加哥来的人。”
“萨摩亚人那个藏身处在什么地方?”
“在北拉斯维加斯,实际上离多利不远。”
博斯从笔记本上撕下一张纸,戈申在上面画了一幅前往藏身处的示意草图。
“你去过那里吧,戈申?”
“去过几次。”
回书目 