《我是沃兹》 正文(一)
《我是沃兹》 电视干扰发射机(2)

    大多纸牌游戏不过是小把戏，打一张牌，别人跟上，一轮牌谁最大谁就赢。这不过是一种伎俩。在升级（Hearts）中，你则希望缺一种花色的牌：例如，第一轮你所赢得的红心都是你的分数。打锄大地（Spades），首先一轮就要出价，赌就赌在你和搭挡能玩多少把戏——如果是4个人玩，那么坐你对面的就是你的搭档。如果你赌的是5，若达到那么多，你就可得到50分。这一游戏中，黑桃最大。

    但桥牌则最为绝妙。你不仅要猜出你与搭档有多少分，还要猜出哪一轮出牌对获胜至关重要。

    桥牌需要将攻守战略运用于一体。同时，根据自己手上的牌来推测他人的牌，这样才能更好地出牌，你必须八面玲珑。刚开始时，我们都不太懂，但都很开心，因为大家同一水平。

    桥牌的确有趣，我们自以为是桥牌玩家，但却不是专业选手的对手。几年后，我进入惠普，曾想加入部门的桥牌俱乐部，但我甚至不是女同事的对手。我从来都没有清楚地记过规则，最后只能让我的搭档一头雾水。

    如今，我已是桥牌高手，但这是得益于多年来学习报纸的桥牌专栏，并把所有规则铭记于心。

    大学时，我遇到了自己有始以来最为喜爱的项目。我把它命名为电视干扰发射机（TV Jammer）。

    我的一位老朋友亚伦·波美的父亲爱默尔在那个夏天做了一些研究，电视干扰发射机的灵感就来源于此。爱默尔先生是位工程师，他的工作是设计微型电路，包括一个晶体管、一对电阻和一个电容器，以及一卷线圈，它能在电视频率范围输出信号。我边看边想：如果可以接收到信息那多酷啊，就像晶体管收音机可收听一样，只需扭一下调揩钮。所以我做了一些设备，将其对准电视机就可调到相应频段。真棒！

    在科罗拉多的新生生活中，我觉察到自己该从电视干扰发射机上找到乐趣。我到无线电小屋（Radio Shack）去观察他们所有的晶体管。我发现，他们只有一种50MHz的晶体管可接收电视频段。我买了一个，还买了些小晶体管收音机，这样我就可以运用它们其中的零件，比如一些相当有用的电阻、调谐电容以及用于连接调谐钮的零件。这些让我能在更大范围内调频。

    我用一些粗电线做出线圈，约有三转，某一转上我还连入了一个电容。整个线圈和我手指差不多大小。我利落地将其连于一节9伏特电池的上方。你知道电池上的小金属片吗？我把它拆了下来，焊接在与电视干扰发射机相连的电路上，然后再连入一个9伏电池。即使9伏电池箱外加电视干扰发射机，我也可携带于无形之中。只有6英寸的电线露了出来，因为它作为天线必须在外传输信息。我将其藏于自己的袖子之中。

    朋友宿舍有一台小型黑白电视机，我在那里试了试自己的杰作。虽是小型电视机，但足以让我试验。

    我们宿舍的主要休息室里，人人都在看着大屏幕黑白电视机。但我一打开电视干扰发射机，它就啪的一下漆黑一片了。我想：哇，这玩笑可真是有趣。一次我展示给朋友Randy Adair看，他说：“你该去试试解放大厅的彩色电视机。”那属于女生宿舍。

    在那里，我发现许多男孩女孩一起看电视。我躲在暗处，打开电视干扰发射机，希望图像关闭，但最后却只是变得模糊而已。

    起初并无任何计划。我的朋友Randy坐在前排，猛击电视。我很快配合默契，立即让图像清晰。这当然让所有人都认为重击电视起了作用。几分钟后，我故伎重演，图像再次模糊，Randy又开始击打，于是我又让它清晰起来。再过几分钟后，我又重复一次，然后等Randy击打好几次才卓有成效。

    因此所有旁观者都认为：打得越重，效果越好。他们都觉得电视里必有什么东西松动了，只有敲打一下才可恢复。这仿佛是一个心理试验，除此之外，我发现，人类比老鼠学得更好。但老鼠学得更快。

    那晚之后，Randy再未起身敲打电视，但其他人会这样做。这正是我所希望的结果。有人敲打电视，然后我让它恢复。哈，一群供我实验的“猪头”。我最希望的莫过于此。两周时间里，我每晚都去那儿看人们敲打电视。当不能起效时，他们就开始调来调去。那时候，电视还是调频的，我在一旁暗暗使用电视干扰发射机，他们一旦调对，电视就可正常工作。

    然后，如果有人想调到图像慢慢清晰，我也让这生效。但只要他们手一离开，我让图像又变得模糊。直到他们再次接触调频盘。我宛如一位表演者，操纵着活生生的木偶。之后，他们竟怀疑自己所处的位置会影响电视。一次，有3个人试图要修好电视。我就等着好戏上演，看他们如何让图像清晰起来，我还可以玩点鬼把戏，让他们以为自己成功了。其中一人将手放于电视屏幕中央，一只脚踏在椅子上。当他的手偶然停于电视中央时，我打开机关让图像恢复。只听他宣布到：“嗨，图像清楚了。”他们慢慢放松。当前面男生的手离开电视，我让图像又乱了起来。

    在电视后调节仪器盘的男生说：“让我们返回原地不动，也许就会好了。”

    前面的男生立即将手放回屏幕中间，我让图像清晰。他试着移开手，我便让图像模糊，再放回去，又变好了。然后，我注意到他的脚离开椅子，站于地面，就让图像模糊；再回到椅子，图像又清晰起来。这让他瞠目结舌。好在我未被逮个正着。

    他大声对屋内其他学生宣布：“是地面效应。”作为那时的工程系学生，这是必须懂得的术语。即使那个男生的手在屏幕的中间，还是有十几个学生就这样看完了《谍中谍》（Mission Impossible，这里指1966年9月24日首播的英国电视剧，编者注），而且那时的电视屏幕还非常小。

    唯一的问题是我的确有些过分。接下来的几周，几乎没有人在这里娱乐，他们已经忍无可忍。

    年底，他们又回到这里。所以我又玩这个游戏，自娱自乐。有时他们重重地敲打电视，有时他们让三个人同时站在电视旁——一人敲打，一人调频，最后一人在电视背部调节彩色调盘，调节红色、绿色和蓝色。之后，我也不能调回图像了！因此，修理工应邀而至。