《冷钢》　第一部分
序

    序

    言冷钢（ColdSteel），这是一家专门制造刀具的公司的名称——我将它作为了这篇文泽尔系列侦探小说的题目，因为这个发生在上个世纪的故事，确实和刀有着很大的关系。

    实际上，我对冷兵器并不感冒——Emerson的“指挥官”（EmersonCommander）就算是我亲手接触过的最好的量产刀了。鲍勃?多兹尔（BobDozier）或者冈崎五郎正宗大师手制的名刀，则是见也没见过。

    我曾经想象过妖刀村正一刀下来，将松平清康（德川家康的祖父）劈作两半的情景——欧洲人原本是崇拜浮世绘而疏远武士刀的，但近百年来，日本刀的收藏在世界范围内，竟也慢慢成为了时尚。

    日本刀的制作技术，完全仿自我国汉唐时代的武器冶炼淬火技术。而日本刀今日得到世界收藏界的认可，从中自可看出中华文明博大精深的影子。

    以上所说并不表示本篇中文泽尔将会飘洋过海去到扶桑岛国或者香港北京——文泽尔依旧待在自由意志市，不过换了身份而已。

    我也试图去想象文泽尔穿上自由意志市警服的模样——那样子大概会让塔芙妮笑得直不起腰来：可惜，这个故事发生的时候，他们之间并不认识……

    确切地说，本故事发生在1992年，文泽尔和积格勒探长的搭档关系短暂结束之后——而本案，也是文泽尔以一个小小探员的身份侦破的最后一案。

    本篇中出现的自由意志市整个市区的交通区划图，我不妨在这里先请爱好者们注意一下——这张图只是截止到上世纪1992年的，而本世纪的某些案子中所提及的街名地名和建筑名，说不定已经有了很大的变动，请不要认为这些是本人考虑上的疏忽：那些都在我的计划之内（比方即将出版《无弦小提琴》一作中，自由意志市中央银行的大楼，按照我制作的局部地图，是在朗林根区；而1982年11月5号的《自由意志报》则报导了“位于德纳赫区的自由意志市中央银行遭不明歹徒抢劫”的新闻——相隔20年，这之间已经毫无矛盾。实际上，一直到1994年，德纳赫区的自由意志市中央银行才迁至朗林根区）。

    本文名刀资料部分，参考了柴田光男的《日本刀趣谈》（雄山阁1984年版）以及小笠原信夫的《日本刀鉴赏基础知识》（至文堂1989年版）。个人感觉这两本书的知识性和实践性都很不错，对冷兵器收藏感兴趣的朋友们也不妨一看。