《死亡之吻》　第三部分 原型人物
１、沃波尔的“草莓坡”（１）

    三、原型人物

    1、沃波尔的“草莓坡”

    1764年，一部题为《奥特朗托堡》（TheCastleofOtranto）的小说在英国刚一出版，立即产生了极大的效应，四个月后就重印了一次，可以说是轰动。小说之所以吸引读者，主要是因为它写的是一个中世纪的恐怖故事，非常合乎人类原始情绪中进化遗传下来的对恐怖事物既害怕又热衷并希求探究的集体无意识，尤其切合18世纪后期英国人普遍所具有的崇古思想和对恐怖文学的需求;另外，作品的匿名出版和“序言”中的几句话也颇能勾起人性中的好奇心理。小说的“序言”是这样开头的:

    “下面这部作品是在英格兰北部一家天主教徒家庭的图书室中发现的。原书于1529年以黑体活字在那不勒斯印刷。它写成之后多久才出版的，不得而知。据信主要是在基督教最黑暗岁月里的缘故;不过语言和结构倒没有不规范的感觉。风格是最纯粹的意大利风格。

    “如果故事的写作和料想故事中发生的时间相去不远，那么应写于1095年第一次十字军远征和1243年最后一次远征之间，或者在此之后不久……”

    但这只是作家们所惯用的引人好奇的虚构手法。在作品获得成功之后再版时，英国小说家霍勒斯·沃波尔在“前言”中承认，原来说的从意大利文翻译过来，不过是当时因为“缺乏自信”而采用的“托词”;并表示“请求读者谅解，原谅他借用了一个翻译者的角色向读者奉献这本书”。实际上，《奥特朗托堡》是他的原创作品，这次他又在书名《奥特朗托堡》后面加上一条副题:“一个哥特式故事”（AGothicStory）。

    霍勒斯·沃波尔（HoraceWalpole，1717—1797）出身显赫，是1721年至1742年的英国首相奥福德伯爵第一、罗伯特·沃波尔的第四个也即最小的儿子;1779年他哥哥的儿子奥福德伯爵第三去世后，他继承、拥有了奥福德伯爵第四的爵位。

    霍勒斯生于伦敦，童年是在父亲的议院度过的;八岁那年，在伦敦西南泰晤士河畔特威克纳姆（Twickenham）的剑桥议院（CambridgeHouse）过暑假时，据称曾遇到大诗人亚历山大·蒲柏，此事成为一段广为人所谈论的话题。在大伦敦外围的贝克斯利自治市接受早期教育之后，沃波尔于1727年进了伊顿公学，与未来的诗人，以《墓园挽歌》而闻名的托马斯·格雷（ThomasGray，1717—1771）等三个喜爱诗词和古典文学而不喜欢激烈运动的男孩结为好友;1734年离开伊顿一年后入剑桥大学的国王学院。1739年沃波尔从国王学院出来即与格雷一起漫游法国、意大利等欧洲大陆各地。待他于1741年9月回到英国时，竟发现他不在时已经被选进议会。二十多年后，1767年5月，沃波尔从议会退隐。

    沃波尔终身未娶，他毕生最大的兴趣是交游，尤其是在旧大陆的旅行中收集绘画，或在庞贝和赫库兰尼姆（Herculaneum）这两个公元79年同时被维苏威火山毁灭的意大利古城发掘古物。他的四卷集《英国绘画轶事》（AnecdotesofPaintinginEngˉland）和《英国王族和贵族作家名录》（CatˉalogueofRoyalandNobleAuthorsofEngˉland）、《对查理三世生活和统治的历史质疑》（HistoricalDoubtsontheLifeandReignofRichardtheThird），还有由W·S·刘易斯（W.S.Lewis）为他编出的差不多三千封书信，让人看到他对中世纪生活的热情。