《死亡之吻》　第二部分 莎乐美公主
２、王尔德的独幕剧（４）

    有深意的是人物对月亮的描写是具有象征意义的，月亮象征了主人公莎乐美，两者之间的对应是，剧中人物心中的莎乐美是怎样的一个意象，他们看到的月亮也是怎样的一个意象。年轻的叙利亚军官是真诚爱着莎乐美的，在他心中，莎乐美是希律王宫中的美丽的公主，月亮也是美丽的公主;莎乐美像月亮一样的美，两者是相对应的。犹如年轻叙利亚人看到的月亮，莎乐美看月亮，就是看他自己，像是那喀索斯（Narcissus）在泉水中看自己的倒影;莎乐美对她看到的月亮的描述，就是她的自况。与年轻的叙利亚军官看到的不同，由于希律本人的淫荡心理，还因为莎乐美对乔卡南表达了疯狂的爱，出于思维的定式，在希律的眼中，月亮就变得“像到处寻找情人的疯女人”。要说是希律把月亮看作这么个人，不如说是他希望象征月亮的莎乐美是这样的人。

    另外，月亮的象征还表现在它是对剧情发展的暗示。

    剧情开始时，剧作舞台提示特别说到“月光如银”，月亮是洁白的。莎乐美更把它看作纯洁的处女。而当希律要求莎乐美为他跳舞时，这月亮就开始变了:“她变红了。她变得像血一样红。”像“血”一样红是一个可怕的预兆。果然，最后，在莎乐美发疯一样地狂吻死去先知的唇时，月亮被“巨大的黑色的云块”“完全遮住”，女主人公死在血泊之中。

    王尔德对《莎乐美》的创作，不仅在这些总体艺术上，甚至在一些细小的问题上，也十分注意演出的效果。例如有研究说到，王尔德“先是与格雷厄姆·罗伯逊讨论了这个问题，罗伯逊提出，‘每套服装色度，从最清晰的柠檬色到深红色，要清淡柔和。’王尔德还向装饰艺术家查尔斯·里基茨讨教，里基茨的设想是，演出时，‘莎乐美’的脚移动在黑色的地板上应该像是两只白鸽。在这背景的衬托下，王尔德希望莎乐美穿像是毒蜥蜴的绿色衣服。”

    王尔德创作《莎乐美》时所显示出的创造性是十分明显的。