《论语一百句》　第三部分
《论语一百句》 三省吾身(2)

    。“传不习乎?”传，传授，动词。朱注:传，谓受之于师;习，谓熟之于己。传，师所授;习，己所研。讲起来省事，说起来简单，但行起来可不容易。努力，努力，有几个真努力的?曾子是真想了，也真行了。缺点补充，弱点矫正，这是曾子反省目的。

    这种对自我严格要求、不懈反省的精神对后世影响巨大，别的不论，单说当代古文字学大师于省吾、数学大师陈省身的名字，就显然都是从“吾日三省吾身”中截取或组装来的。

    原文：曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”（《论语·学而第一》）

    今译：曾子说:“我每天都多次反省自己:为别人办事谒诚尽忠了没有?跟朋友交往讲究信用了没有?老师传授的东西温习了没有?”