搜狐网站搜狐读书
七夕帮老爸买花送老妈 满100减50   频道推介: 原创七大热门小说  组织部长前传 熟女养成日志 性越多越安全        三星奥运体操助威团活动火热进行中
连载 > 人文社科 > 哲学 > 论语一百句:悦读经典小丛书

《论语一百句:悦读经典小丛书》作者: 傅杰 

选择字号: 选择字色:  选择背景色:

 回书目 

《论语一百句》 第二部分
《论语一百句》 身正令行

作者:傅杰    出版社:复旦大学出版社

    身正令行

    孔子曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”

    《论语》记载鲁国大夫季康子请教怎样治理政事,孔子回答说:“政”就是“正”的意思,只要你自己带头走正道,其他人还敢不走正道吗?而在这一节中,孔子则从正反两个方面对此做了阐发,强调了从政者、管理者以身作则的重要性。中国成语有所谓“上行下效”,中国俗语有所谓“上梁不正下梁歪”,揭示的也是这个道理。这应该是中国封建社会中的官场常识,甚至是中国人的普遍观念。

    十九世纪有随公使来北京的日本人编录了《官话指南》,收集在中国常用的应对之辞作为外国人学汉语的教材,其中就有一条:

    甚么事都得有个榜样,上行下效。在上的不要钱,在下的还敢贪赃吗?

    可要是“在上的”很少有甚至根本没有“不要钱”的主儿,那结果就是大家不难想见甚至不难看见的了。

    原文:孔子曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”(《论语·子路第十三》)

    今译:孔子说:“自身是端正的,不用发号施令老百姓也会自觉去做;自身是不端正的,即使发号施令老百姓也不会听从。”


 回书目 

   共有2条评论   查看所有评论>>用户评论

  • 评论者:搜狐网友  评论时间:2008-07-08 08:17:41  IP:已记录  
  • 经典国粹。
  • 评论者:搜狐网友  评论时间:2008-04-16 20:15:01  IP:已记录  
  • 有没有孔子劝学文言文

给此书打分:   用户名: *评论字数请控制在2000字以内

   请填写验证码:   (看不清楚请点击图片刷新) 

今日头条推荐

今日热书排行榜

搜狐读书人气特区