|


选择字色: 选择背景色:
回书目 
理查德•莱德勒博士是美联社语言大师,出版过许多语言和幽默方面的著作,其中最畅销的是《苦恼英语》丛书。他在电台主持一个有关词语使用方法的节目,经常出任公共和商业电台节目的嘉宾。他曾经当选年度国际笑话专家,还获得过国际主持人金槌奖。
最高法院法官奥利弗•温德尔•赫尔姆斯曾经说过:“语言是思维的皮肤。”赫尔姆斯知道,词汇对我们精神生活的包裹和保护,恰如皮肤对身体的包裹和保护一样。这是一个简单的数学问题:你认识的词汇越多,可供选择的就越多;可供选择的越多,你的语言和写作就越准确、越生动,内容就越丰富。
以下五种方法能帮你丰富词汇,并最终提高你的交流能力。
阅读!阅读!还是阅读!
儿童学说话的时候,每掌握一个词汇都像得到了一件会发光的玩具一样高兴。这就是你学习语言的方法,要提高词汇量也要这样才行。学习新词汇的最好办法就是阅读。阅读你喜欢读的东西,阅读你需要了解的信息,阅读任何令你感兴趣的内容——短篇小说、长篇故事、散文、报纸、杂志等等。像海绵吸水一样吸取词汇吧,你阅读的内容越多,你掌握的词汇就越多。
通过上下文猜意思
侦探通过线索来推理和破案。你可以当“词汇侦探”,猜出生词的意思,猜的时候要考虑到周围词汇的意义,以及作者在什么情境下使用了这个词汇。比方说,你看到这样一句话——“电视的出现把20世纪20年代宽阔敞亮、ornate的电影宫殿一概消灭,只剩下几个小型、功能单一的不显眼的电影院” 。从阅读上下文和对比词汇“功能单一、不显眼的”,你可以猜出, ornate的意思是“精心装饰的”。
深究词根
和人一样,词汇也有“家庭”。词汇的家庭就是一组词汇因为词根相同而相互联系,从而形成各种各样相互联系的意义,最后成为语言的组成部分。如果遇到不认识的词汇,你可以通过它的词根来判断它的意思,以此来扩大自己的词汇量。
假如你在阅读时遇到了一个不认识的单词:antipathy,那么,从单词antiwar(反战)和antifreeze(防冻剂),我们可以知道词根anti-的意思是“反对”;根据单词sympathy(同情)和apathy(冷漠)我们知道词根path的意思是“感觉”。这样一来,我们马上就可以猜出antipathy的意思是“对某种事情反对的感觉”(反感)。这种根据词根判断词意的过程应了一句老话:难者不会,会者不难。
养成查字典的习惯
要想掌握大量的词汇,必须经常查字典。读书的时候,你可以在旁边放一本最新版的字典。只要遇到没有把握的词汇,就查一下,这顶多会花掉你30秒钟的时间。把这个词和它的意思都记入你的单词表里。日积月累,你的单词库里就会有一笔不小的“财富”了!
多多使用新词汇
一旦你的脑子里有了新词,说话或者写东西的时候就要多使用它。每天至少使用一个新词。比方说,跟父母说你特venerate(崇拜)他们;如果孩子把遥控器交给你,就赞扬他们的altruism(利他主义);祝贺你的生意伙伴进行了edifying(启发性)的展示;告诉塔比,让她别太intractable(发愁)猫粮的花费……
提醒自己在掌握和使用新词方面别procrastinate(拖延),把增加词汇量当做一生的任务。在增长词汇量的过程中,你会开拓思路、丰富感情,你的语言能力、阅读能力和写作能力都将得到提高——同时,你的生存能力也会得到提高。
回书目 