搜狐网站搜狐读书
七夕帮老爸买花送老妈 满100减50   频道推介: 原创七大热门小说  组织部长前传 熟女养成日志 性越多越安全        三星奥运体操助威团活动火热进行中
连载 > 人文社科 > 军事 > 英国皇家特种部队野外耐力生存手册

《英国皇家特种部队野外耐力生存手册》作者: (英)怀特曼 

选择字号: 选择字色:  选择背景色:

 回书目 

《英国皇家特种部队野外耐力生存手册》 总 序
征服大海的人

作者:(英)怀特曼    出版社:陕西师范大学出版社

    征服大海的人

    1519年,弗迪那德?麦哲伦(Ferdinand Magellan)首先开始了环球航行。对于当时而言,他的冒险举动相当大胆,相当于现在去火星旅行。尽管麦哲伦拥有旅行所具备的动力和决心,这是成功进行令人惊愕的旅行所必须的;但同时,他性格急躁、好战、残忍,是一个不受欢迎的人。他傲慢无礼,对荣誉极度渴望,这使他在同船水手及本地人中树立了很多敌人,最终被他们杀害。虽然这次探险成功了,但麦哲伦本人却没有品尝到胜利的果实。

    插入图,P9

    勇气应该这样来描述勇气:“勇气是要有信心,能够接受对未来的看法;能够采取行动、发展自己、承担责任,并建立起联系。尽管我们可以预测未来,但未来存在于不可知的事件当中。生活的意义在于不断探索未知的领域,尽管面前可能是一片混乱,但我们必须不断地进行探险。”罗曼?瓜尔蒂尼(Roman Guandini)

    詹姆斯?库克上校(James Cock)曾三次进行环球旅行,探索未知的大陆。他的发现使英国的领土迅速扩张,连澳大利亚的岛屿也被纳入其中。他也是第一个环球航行到达南极洲的人。同麦哲伦一样,库克死在了与本地人的混战中;但他的个性与葡萄牙人的性格不一样,他沉默寡言,自我克制,几乎是一个“不知所谓的人”。他不是那种你会反对的人,他很少发火,从来不会脱离理性,受情绪控制;但是奇怪的是,他却因为有人偷窃了一件大衣而大发雷霆,并最终导致死亡。

    罗宾???诺克斯?约翰斯顿是世界上第一个独自驾驶帆船作不间断环球航行的人。1969年,他打败了其他九个竞争对手赢得了金球赛事(Golden Globe Race),并最终获得成功。 诺克斯?约翰斯顿曾经引用了一句格言:“无论你是业余选手还是专业人士,无论你的年纪是大还是小,生活中总有不断激励前进的新目标和新挑战。”

    诺克斯?约翰斯顿在《我自己的世界》(A World of My Own)一书中这样描述到这种挑战:“没有人知道,在大海中,在这个距离里得不到帮助,一只小船能否幸免遇难;没有人认为这很简单,很多人都认为这是不可能的事,但是挑战不可避免;真正的满足来自于克服这些困难,并且获得成功。” 诺克斯?约翰斯顿还写到了人们都要面临的其他挑战,即个性。他说:“当面对问题和困难时,如果我没有立刻对它们产生兴趣,我肯定会竭尽全力地避开它;为了逃避,我甚至去做一些更为困难,更为危险,但我更感兴趣的任务,这是本性使然。”

    艾玛?理察德年仅27岁时,就参加了2002-2003年独自驾驶快艇的比赛。2002年9月15日,她从纽约出发;2003年5月4日,冲过终点线完成航行,共计航行48000公里(30000英里),她成为了完成这项挑战的第一个、也是最年轻的英国女性。令人奇怪的是,艾玛?理察德并不喜欢独处,她认为长时间的独自航行是对精神的极大伤害。在航行中,她不但要克服无时无刻充斥着的孤独感,还要面对飓风和冰山。帆布被狂风撕裂,她只能一针针缝起来;每天她只有30分钟的睡眠时间。 艾玛?理察德不但证明了令人惊诧的毅力、决心和技能,而且也克服了最大的敌人——自已。

    插入图,P10

    上图:罗宾???诺克斯?约翰斯顿是世界上第一个独自驾驶帆船作不间断环球航行的人。1968年6月14,他从英国康沃尔郡南岸的Falmouth海港,驾驶Suhaili 号大帆船出发,;1969年1月17日绕过好望角,历经312个日日夜夜,独自环球航行的勇士于1969年4月22日返回FALMOUTH。


 回书目 

   共有10条评论   查看所有评论>>用户评论

  • 评论者:搜狐网友  评论时间:2008-07-26 10:23:01  IP:已记录  
  • 非常好的书,多谢编辑
  • 评论者:搜狐网友  评论时间:2008-01-09 22:31:01  IP:已记录  
  • 好书
  • 评论者:搜狐网友  评论时间:2006-10-28 19:39:57  IP:已记录  
  • 翻译得惨不忍睹:《英国皇家特种部队野外耐力生存手册》 该书的错误之处,简单列举12-16页之间发现的部分,这些明显错误令人非 常疑惑。究竟是怎么一回事呢?缺乏常识和普通词语,翻译境界-信、达、雅荡 然无存。甚至这些错误不是通过对比原文发现的,而是依据汉语和常识就可以看 出来的。

给此书打分:   用户名: *评论字数请控制在2000字以内

   请填写验证码:   (看不清楚请点击图片刷新) 

今日头条推荐

今日热书排行榜

搜狐读书人气特区