搜狐网站搜狐读书
七夕帮老爸买花送老妈 满100减50   频道推介: 原创七大热门小说  组织部长前传 熟女养成日志 性越多越安全        三星奥运体操助威团活动火热进行中
连载 > 教育育儿 > 儿童文学 > 无法控制的魔力:美国7岁神童

《无法控制的魔力:美国7岁神童》作者: [美]邹奇奇 

选择字号: 选择字色:  选择背景色:

 回书目 

《无法控制的魔力》 第二部分
人们不是哑巴,他们互相交谈(4)

作者:[美]邹奇奇    出版社:中国对外翻译出版公司

    There was nothing else to see. Nothing else to do, in other words.

    Gwen lay her head back onto the babyish bed she had slept in when she

    was younger. She was roused by the sound of wagon wheels. She

    scrambled downstairs. Outside, a tall man was displaying objects to an

    interested crowd.

    “Stand aside. Make room for me, Gwen, daughter of Lord Esper,”

    Gwen said. The crowd parted to let Gwen pass.

    “Merchant,” Gwen said, “by whose license do you wander the lands

    of my father Lord Esper?”

    “Forgive me if I was trespassing,” the merchant said, “but know this,

    young maiden, I am Guliset, and I have traveled from faraway, and I have

    seen many sights, and I have acquired many things. It would please me

    greatly if you could take a look.”

    The Realm of Possibilities

    29

    “Bring your items,” Gwen commanded. Guliset bowed and waved

    another man over.

    “Show her the objects, and be quick with it,” Guliset said to the man.

    “Yes, sir,” the man said, hastening away. Gwen, thinking she should

    follow the man, walked after him. A long tablecloth was laid across on the

    grass, with many items waiting on it.

    “I have knives, which you most certainly would have no interest in,

    brooms for elderly spinsters, embroidered and perfumed handkerchiefs.

    Perhaps you would like one?” Guliset said.

    “What other things can be purchased?” Gwen asked, pursing her lips.

    “Ah, I see you already want to see more of my fine wares! There are

    crystal vases, fine china, all kinds of cheeses, fancy gowns, ribbons,

    everything,” Guliset said.

    “Show me the gowns,” Gwen said. Guliset took a number of

    packages from the wagon. He carefully unwrapped the packages.

    “My colors are green, blue, yellow, brown, and white,” Guliset said.

    All of the gowns were so stunning Gwen could not decide which color to

    choose.

    “I think I will have all of them,” Gwen said finally.

    “And that will be thirty silver coins,” Guliset said.

    Gwen dug in her pouch to find the coins. Finally she scraped the coins

    up and handed them to Guliset. After carefully wrapping the gowns again,

    Guliset handed them to Gwen.

    “Thank you for having a look,” he said.

    “Oh and one more thing,” Gwen said.

    “What?”

    “I want a knife.”

    “But you are a girl!” the surprise on Guliset’s face was obvious.

    “And so? I want a knife with a long and sharp blade,” Gwen said.

    Before Guliset could say anything, Gwen took the best knife, pressed

    some coins into Guliest’s hands, and ran off to the castle.

    That night, at supper with Lord Esper, Gwen told her father about

    the encounter with Guliset.

    “Hmm, I wish to see this merchant. He has a variety of things, you

    say, daughter?” Esper asked.

    “Yes, Father. He has everything!” Gwen cried.

    “Very well. On the morrow, then, we shall go out together, and you

    must show me the things,” Esper said, delicately tasting a bit of the

    perfectly-cooked salmon.

    THE JOY OF WRITING

    30

    After dinner that night, as usual, Gwen retired to her room, brushed

    her teeth, undressed for bed, and continued to read Hannibal: A History.

    When she had finished reading, she turned the lights out.

    Early the next morning, Gwen awoke, quickly dressed, and ate a hasty

    breakfast of scrambled eggs and toast. At the Grand Archway Esper was

    waiting to escort her.


 回书目 

   共有11条评论   查看所有评论>>用户评论

  • 评论者:搜狐网友  评论时间:2008-10-09 22:44:47  IP:已记录  
  • gfnr fjoihru vfhi gjrheiogjkvfh ghrieuog q
  • 评论者:helen123  评论时间:2008-03-16 17:59:49  IP:已记录  
  • 为什么不能看
  • 评论者:helen123  评论时间:2008-03-16 17:58:59  IP:已记录  
  • 想看

给此书打分:   用户名: *评论字数请控制在2000字以内

   请填写验证码:   (看不清楚请点击图片刷新) 

今日头条推荐

今日热书排行榜

搜狐读书人气特区