泰伯第八
乡党第十(1)

    乡党第十

    10.1孔子于乡党，恂恂如也，似不能言者。其在宗庙朝廷，便便言，唯谨尔。

    《乡党第十》记的是孔子言语容貌衣服饮食以及应事接物。

    乡党，家乡，这是做人的第一步，他日立朝廷、交邻国，都是以此为根基，所以先记乡党。

    恂恂，恭顺信实。便便，擅长谈论，或说闲雅之貌。

    孔子在乡里，恭顺谦逊，好像不能说话。他在宗庙朝廷，说话明白晓畅，只是极谨慎。

    孔子是在家里谦恭，在首长跟前大方。我身边有些人，在领导跟前简直要吮痈舐痔，在同事跟前耀武扬威，真是可耻。

    10.2朝，与下大夫言，侃侃如也；与上大夫言。訚訚如也。君在，踧踖如也，与与如也。

    侃侃，孔安国说是和乐，朱熹说是刚直，上对下不难于刚直而难于和乐，所以解和乐。訚訚，孔安国说是中正，朱熹说是和乐而诤，下对上不难于和乐，而难于中正，所以解为中正有诤貌。

    踧踖dújí，恭敬不安的样子。与与，近于徐徐，威仪适中的样子。踧踖有不安的意思，与与侧于稳重，孔子既恭敬，又稳重，既不懈怠，也不紧张。

    孔子上朝时，和下大夫说话，和颜悦色，和上大夫说话，理直气壮。国君临朝，他恭恭敬敬，仪容得体。

    这一章记孔子在朝廷上遇上接下之不同。

    10.3君召使摈，色勃如也，足躩如也。揖所与立，左右手，衣前后，襜如也。趋进，翼如也，宾退，必复命，曰：“宾不顾矣。”

    摈，同傧，这是做动词，接待宾客。

    勃的本字是孛，《说文》分析孛字说：人色也，故从子。这大概就是根据《论语》这句话推导来的。孛字的甲骨文，下部是子（小孩），上部是头发，表示小孩生长迅速，本意是蓬勃或旺盛。

    躩jué，或解为举足戒惧，择地始下，或解为疾行。

    揖所与立，左右手：所与立，就是一起作傧的人。揖左则移手向左，揖右则移手向右。这样看孔子是承傧，那他左边是末傧，右边是上傧。俞樾从下文“宾退复命”判断孔子是上傧，上傧在右，左右手就是左其右手，这个解得挺有道理。还有人说有为上傧，有为承傧，这一章兼而有之。

    襜（chān）如，衣服抻畅。

    翼如，如鸟舒翼，风度翩翩的样子。

    鲁君召孔子去接待宾客，孔子脸色立刻庄重起来，脚步也快了。对同立其他傧相作揖，朝左右拱手，衣裳随势摆动，整停不乱。快步前进，如鸟舒翼，风度翩翩。宾退了，必向国君复命，说：“宾客不再回头了。”

    这一章记孔子为傧相之容。孔子热情谦恭，大方有礼。

    10.4入公门，鞠躬如也，如不容，立不中门，行不履阈。过位，色勃如也，足躩如也，其言似不足者。摄齐升堂，鞠躬如也，屏气似不息者。出，降一等，逞颜色，怡怡如也。没阶，趋进，翼如也，复其位，踧踖如也。

    阈yù，门坎。摄齐(zī)，提起衣服的下摆。

    降一等，走下一级台阶。

    逞是放松。没阶，走完台阶。

    孔子进入公门，欠身低头，好象不容直着身子走进去。不站在门中间，走路不踩门坎。经过国君的位置，神色变得庄重，脚步加快，说话象说不够的样子。牵衣升堂时，恭敬敛身，屏息凝气。出来时，走下一级台阶，颜色舒展，怡然和悦。走完台阶，疾步向前，姿态如鸟儿展翅。回到自己的位置，恭敬不安。

    这一章是孔子上朝退朝举止的全过程。

    还要看他记得层次井然。