|
选择字色： 选择背景色：
回书目 
***
我一直想了解这个女人，看到她的房子却让我震惊：房子座落于日落大道北面四分之一英里处，是米色装饰艺术—流线型（44）。走进门时，李说：“别提德·威特；会让凯不安的。”我点了点头，然后一个象电影里出现的起居室一下映入眼帘。
墙裙是光滑的红木制的，家具都是丹麦的最新款式——由棕色系的六个色调组成，擦得发亮。墙上的画是二十世纪最有名的艺术家的作品，地毯上绣的是些现代派的图案，看起来不是薄雾中的摩天大楼，森林中的树木，就是某个德国表现主义工厂的塔尖。餐厅连着起居室，桌子上摆着鲜花和盘子，盘子里的食物散发出诱人的香味。我说：“警察的薪水很难有这么漂亮的房子。搭档，你收受贿赂了吧？”
李笑了。“我打拳的时候存了点钱。嘿，宝贝儿，你在吗？”
凯·雷克从厨房里走了出来。她穿着一条花裙子，跟桌子上的郁金香很配。她握住我的手说：“你好，德怀特。”我这时感觉象是一个刚上大学的小孩儿第一次参加年级舞会一样。
“你好，凯。”
用力握了一下后，她放开我的手，结束了历史上最长的一次握手。“你和李兰德是搭档。这会让你愿意相信童话吧，是不是？”
我四处看李在哪，却发现他不见了。“不是，我是现实型的。”
“我不是。”
“我能看得出来。”
“我已经经历过太多的现实，够我一辈子用的了。”
“我知道。”
“谁告诉你的？”
“洛杉矶哈罗德快报。”
凯笑了。“这么说你去看我的剪报了。有什么结论吗？”
“有。童话没有用。”
凯象李一样眨了眨眼；我有感觉，是她教会他这样眨眼的。“这就是为什么我们得把童话变成现实。李兰德！开饭了！”
李出现了，我们坐下来吃饭；凯开了一瓶香槟给我们倒上。等我们的杯子都倒满后，她说：“为童话干杯。”我们喝了，凯又倒满，李说：“为B提案干杯。”第二杯香槟弄得我的鼻子有点痒，我就笑了；我提议说：“为布雷切特—布朗查德在警界的第二次比赛干杯，这次比赛的影响力比路易斯（Louis）和席麦尔林（Schmeling）（45）比赛的影响力都要大。”
李说：“为布朗查德的第二次胜利干杯”；凯说：“为平局和没有人受伤干杯。”我们干了，把一瓶都喝光了，凯就又从厨房拿出来一瓶，开启木塞时塞子打在了李的前胸上。当我们的杯子又倒满后，我突然有了一股冲动，脱口而出说：“为我们干杯。”李和凯象电影里的慢动作似地看了看我，这时我发现我们仨的另一只手都放在桌子上，只有几英寸的距离。凯发现了我发现的情况，于是眨了眨眼；李说：“我就是跟她学会的眨眼睛的。”我们三个的手握在了一起，一齐举杯说：“为我们”。
回书目 
