第三部分
第五轮会谈（2）

    许：256号就是中国民航的飞机。我刚才说到，中国民航的飞机有的是军人驾驶的，正像有的国家由军人管理一样。因此，不能说有军人就不是民航。我们在现场也看到，有一个驾驶员穿着皮夹克，而不是穿着军装。

    高：他里面穿着军装。

    许：他没有领章，他的衣服我都看了。

    桑：我们的材料证明他们都是军人。

    许：我们说里面有不少军人。

    桑（冲动起来，大声地说）：我们有各方面的证据，说明这些人都是军人。

    许：我不反对说里面有军人。为了能结束这一工作，我建议两点，你们有什么不同意见？

    孙：补充一点意见。现在问题比较清楚了，大使一再讲，不反对说里面有军人。但是大使声明两点：第一，这里面有非军人。第二，不能说军人驾驶的飞机不是民航飞机。

    我想就大使讲的补充一点：许多国家的民航是由军队管理和领导的。我在蒙古工作多年，也看到蒙古的民航也是军队领导和管理的，而且驾驶飞机的人，都是现役军人，有肩章的军人。假设一种情况——也可能不会出现这种问题，假设蒙古飞机迷失方向，误入他国领空，别国说这不是民航飞机，因为是军人驾驶的，所以就肯定不是民航飞机，尽管你们的飞机上有民航标志和号码。我试问，蒙方领导同志和其他同志，你们会同意这种看法吗？

    高：但是飞机上没有证明（是中国民航）。

    孙：飞机上写着很大的“民航”字样。

    高：这大字在什么飞机上都可以写。我们把看到的号码、型号都写上去了。没想跟你争论这个问题。

    许：现在是个理解问题。为了结束我们的这个工作，你们对我的修改建议还有意见吗？

    高：还有你提到的军事人员和非军事人员。你曾提到军人也驾驶那种飞机，因此我们今天也改了一下，把“解放军”一词去掉了，希望相互接近。

    许：加括号同意吗？

    高：即“八男一女”。

    许：一个女的不是军事人员，穿皮夹克的不是现役军人，因此要写上有非军事人员。

    高：穿夹克的里面也有军人穿的绿色衣服。

    许：女的穿的鞋子证明她不是军人。

    高：皮鞋没有穿在脚上，而且军人也可以穿那种鞋。

    许：中国军人没有穿那种鞋的，同时，穿夹克的没有穿军装。我们认为应该反映实际情况，而不是因为写上军人就不好。

    高：我们写的符合实际情况。

    许：你承认不承认穿夹克的人没有军人标志？是否你们再考虑一下。

    高（开始有点沉不住气，急躁起来）：我们没有什么可考虑的。穿夹克的，里面穿的军衣是否是有标志？

    桑：我们认为他穿着军衣，不是普通人。

    许：他穿着夹克，下面烧了，上面没烧。

    桑：但是他有军人的腰带。

    许（笑）：我们有很多青年人穿军衣，但不是军人。

    高（怕涉及到红卫兵）：今天不谈青年了。就只谈这个文件，您赞成哪些，不赞成哪些？

    许：我刚才讲了，有两点修改意见。这样修改符合实际情况。

    桑：刚才讲的都是这些人的外表，我们有文件证明这些人都是军人。

    许：那好，可以看看你们的证明。两天来看到的，有两个人就不是军人。假若你们有材料证明这两个人是军人，我们可以放弃我们的意见，同意你们的意见。