第六章 东线失败
东线失败（2）

　　具有非凡魅力的朱可夫将军不仅在他自己人中间具有极大的鼓舞人心的作用，而且因其高超的战术，很快在德国人中间赢得了声誉。尽管如此，他的部队还是持续不断地损失掉了，因为敌人有空军的强大支持，一天之内会有3000架次以上的飞机轰炸，敌人逐渐地控制了这座城市的南部和中心区。在斯大林格勒的废墟里，苏联的游击军队把地下室、下水道甚至伏尔加河岸上的涵洞当作战地医院、弹药库和指挥部。他们惟一的供给线是河流本身，在夜幕的掩护下增援会摆渡而来。但不久以后，这条供给线也受到威胁。1942年10月开始，战线移往城市北部的工厂区，战斗变得更加紧张了。一个德国中尉报告说：“这里的街道不再是用米来计算，而是用尸体来计算。”一次战斗接连几天都围绕着有着战略位置的升降机展开，战斗之激烈使得这里经过了多次反复，战斗前阵地还在自己手里，战斗后已属于敌暂管了。而巨大的巴里卡迪和克拉斯尼·奥克亚布拖拉机厂，因为对这一地区起着主导性作用，炮火整整燃烧了三周之久。

上图：这张宣传照片上的德军烧起一堆临时篝火取暖。实际上，由于燃料和补给缺乏，德军士兵在坦克里有的被活活冻死了。不过，希特勒严禁他们投降。

下图：１９４３年东线德军营房中真实的生活图景：拥挤的空间，无希望的神情。当士兵沉思他们的命运时，军队的士气就降到了最低点。

　　到10月底，交战双方看来都打得没劲了。迅速来临的又一个累人的苏联冬天把德国空军限制在城市里，严重切断了德国第六集团军的供给。苏联人也准备好了一次令人吃惊的行动。11月19日，红军对斯大林格勒周围的敌军防线发动了一次大规模的反攻。格里戈里·朱可夫为此花了很长的时间，他在伏尔加河岸上集中了一百多万人的队伍。现在，他们把罗马尼亚部队切断成了南北两部分，三天之内包围了斯大林格勒。冯·保卢斯和他的部队在斯大林格勒全部被包围。希特勒曾有预感地命令他们不惜一切代价守住这个城市。因为相信德军在这个节骨眼上的撤退会带来心理上的全面崩溃，希特勒甚至拒绝他的部队试图突围的想法。相反，他保证开展救援行动，由陆军元帅冯·曼施泰因完成这次任务。一支装甲部队派来协助他们，但在离斯大林格勒35英里的地方被苏联军队挡住了。少量的能在恶劣天气里飞行的德国空军飞机成了被围的第六集团军惟一的生命线。

在斯大林格勒保卫战期间，数千苏军及其坦克在苏联乡间穿过。到１９４３年早期，他们开始逼迫士气低落的德军撤出苏联

　　经过了1942年12月和1943年1月，尽管遭到了苏军枪炮日夜持续的攻击，冯·保卢斯的部队还是在最为艰难的条件下坚持下来了。食品和燃料极度缺乏，很多战士睡在坦克里被活活冻死。

　　另有一些人在城外做空运工作时受伤，即使他们正想进攻，也不免死的命运。自杀是一种普遍现象。到1943年1月24日，苏联军队占领了这座城市的两个机场。冯·保卢斯和他的部队跟外界完全隔断了。7天之后，冯·保卢斯和他指挥的9万部队向红军投降。见过那一场面的人说德国战俘绵延有几英里之长。在德国，政府宣布三天的国难日。希特勒受到了沉重的打击。就在冯·保卢斯投降的同一天，希特勒还授予他为陆军元帅，想让他明白在德军中这一级的高官还没有人屈服过。希特勒不明白为什么冯·保卢斯不愿为荣誉而死，在战场上死掉或自杀。

　　他抱怨说：“这么多战士的英雄主义事迹因为一个简单而平庸的怯懦者的行为而黯然失色。”

在一阵德军猛烈炮火轰击后，列宁格勒街头的场景

列宁格勒的围困 　　１９４１年夏天，德军抵达列宁格勒，这个历史名城，曾是１９１７年俄国革命的诞生地，现在看着绝望的情绪不断上升，几乎有２００万人疏散出去。留下来的人则开始把列宁格勒变成了一个堡垒。数百个炮台和战壕建起来了，在其附近是弹药库和空袭掩蔽所。工厂也转变成了坦克和枪炮生产基地，并日夜开工生产。在斯大林的命令下，格里戈里·朱可夫将军飞到这里指挥防御。由于列宁格勒的保卫战是从它的劳动力中间组织队伍，朱可夫很快发现他自己在指挥人们“直接从工厂迎战敌人”。 从巴巴罗萨行动开始，希特勒本人就要求摧毁列宁格勒。德国的炮兵部队接到了特殊的命令，即他们要摧毁这座城市的历史性建筑和文化财产，例如赫尔米基音乐厅和基洛夫大戏院，后者以它的芭蕾舞演出闻名于世。１９４１年９月８日，７０万德国人和芬兰人包围了这座城市，但他们想摧枯拉朽的想法证明失败了。相反，由于进攻的分散，他们的人数逐渐减少了，他们只好把这座城市围困住，日夜向它发射炮弹，希望能打垮俄国人的士气并把城里的居民饿死。这种僵持状态持续了两年，几乎１００万人在围困中丧生。 列宁格勒旁的拉多加湖成了它生死攸关的战略要地。湖的南岸仍在苏军手中，这里成了城市仅有的生命线。冬天湖水冻结的时候，俄国人就在上面建一条直通城市的供给线路。即使如此，人们的所得仍是远远不够的。在列宁格勒，从未有过足够的吃的，也没有足够的燃料使人们过一个暖冬。人们通常所吃的食物是由锯屑做成的面包，以及屠宰后的马骨煮成的汤。到围困结束时，据报道，在这个城市里根本找不出什么走兽或飞鸟。在１９４１年９月到１９４４年１月之间，有６０万列宁格勒人死于饥饿和寒冷。另有２０万人被敌人的炮弹炸死。１９４４年１月２７日，红军最终解除了德军的围困。